寒夜闻霜钟 寒夜聞霜鍾
霜钟初应律，寂寂出重林。
拂水宜清听，凌空散迥音。
舂容时未歇，摇曳夜方深。
月下和虚籁，风前间远砧。
净兼寒漏彻，闲畏曙更侵。
遥相千山外，泠泠何处寻。
霜鍾初應律，寂寂出重林。
拂水宜清聽，凌空散迥音。
舂容時未歇，搖曳夜方深。
月下和虛籟，風前間遠砧。
淨兼寒漏徹，閒畏曙更侵。
遙相千山外，泠泠何處尋。
分享
译文
霜钟开始应律，寂静出重林。拂水要清听，凌空散迥音。舂容时不歇，摇荡夜方深。月光下和虚籁，风前间远离砧。净兼寒漏彻，熟悉怕天亮侵。遥相千山外，冷冷何处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜鍾開始應律，寂靜出重林。拂水要清聽，凌空散迥音。舂容時不歇，搖盪夜方深。月光下和虛籟，風前間遠離砧。淨兼寒漏徹，熟悉怕天亮侵。遙相千山外，冷冷何處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
霜钟：霜降时节的钟声。重林：深林。舂容：形容钟声悠扬。虚籁：空旷的自然声音。砧：捣衣石。寒漏：寒冷的滴漏声。曙更：天刚亮的时候。千山外：遥远的地方。泠泠：清冷的声音。霜鍾：霜降時節的鐘聲。重林：深林。舂容：形容鐘聲悠揚。虛籟：空曠的自然聲音。砧：搗衣石。寒漏：寒冷的滴漏聲。曙更：天剛亮的時候。千山外：遙遠的地方。泠泠：清冷的聲音。
赏析
霜钟开始应律，寂静出重林。拂水要清听，凌空散迥音。舂容时不歇，摇荡夜方深。月光下和虚籁，风前间远离砧。净兼寒漏彻，熟悉怕天亮侵。遥相千山外，冷冷何处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜鍾開始應律，寂靜出重林。拂水要清聽，凌空散迥音。舂容時不歇，搖盪夜方深。月光下和虛籟，風前間遠離砧。淨兼寒漏徹，熟悉怕天亮侵。遙相千山外，冷冷何處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考