玉声亭 玉聲亭
世间泉石本无价,那更天然落景中。
汉佩琮琤寒溜雨,
秦箫缥缈夜敲风。
一方清气群阴伏,半局闲棋万虑空。
借问主人能住久,后来好事有谁同。
世間泉石本無價,那更天然落景中。
漢佩琮琤寒溜雨,
秦簫縹緲夜敲風。
一方清氣羣陰伏,半局閒棋萬慮空。
借問主人能住久,後來好事有誰同。
分享
译文
世间泉石本无价,那再自然落景中。汉出琮净寒溜雨,秦箫缥缈夜敲风。一方清气群阴伏,半局闲棋万虑空。上前打听主人能住久了,后来好事有谁同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世間泉石本無價,那再自然落景中。漢出琮淨寒溜雨,秦簫縹緲夜敲風。一方清氣羣陰伏,半局閒棋萬慮空。上前打聽主人能住久了,後來好事有誰同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘泉石’指泉水和山石,‘汉佩琮琤’形容水流声,‘秦箫缥缈’形容箫声,‘清气’指清新之气,‘闲棋’指下棋,‘借问’是询问之意。全诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对宁静生活的向往。詩中‘泉石’指泉水和山石,‘漢佩琮琤’形容水流聲,‘秦簫縹緲’形容簫聲,‘清氣’指清新之氣,‘閒棋’指下棋,‘借問’是詢問之意。全詩通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對寧靜生活的嚮往。
赏析
世间泉石本无价,那再自然落景中。汉出琮净寒溜雨,秦箫缥缈夜敲风。一方清气群阴伏,半局闲棋万虑空。上前打听主人能住久了,后来好事有谁同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世間泉石本無價,那再自然落景中。漢出琮淨寒溜雨,秦簫縹緲夜敲風。一方清氣羣陰伏,半局閒棋萬慮空。上前打聽主人能住久了,後來好事有誰同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考