山间大风雨昼夜不止闻松声撼床戏成拙语谩录呈葺芷参溪 山間大風雨晝夜不止聞松聲撼牀戲成拙語謾錄呈葺芷參溪

颠diān风fēng横héng雨yǔ穷qióng山shān秋qiū，樵qiáo青qīng弛chí檐yán车chē停tíng辀zhōu。

松sōng声shēng撼hàn空kōng吼hǒu万wàn牛niú，轰hōng豗huī势shì欲yù倾qīng不bù周zhōu。

晨chén鸡jī扼è吭kēng喑yīn且qiě愁chóu，百bǎi鸟niǎo何hé敢gǎn相xiāng喧xuān啾jiū。

恍huǎng疑yí赵zhào壁bì环huán诸zhū侯hóu，呼hū声shēng动dòng地dì锵qiāng弓gōng矛máo。

又yòu疑yí变biàn化huà鹍kūn鹏péng俦chóu，垂chuí天tiān鼓gǔ翼yì南nán溟míng陬zōu。

或huò者zhě挽wǎn翻fān河hé汉hàn流liú，电diàn飞fēi霆tíng击jī龙lóng蛟jiāo虬qiú。

不bù然rán火huǒ烈liè陆lù浑hún丘qiū，天tiān跳tiào地dì踔chuō啼tí熊xióng猴hóu。

狂kuáng吞tūn很hěn吐tǔ山shān裂liè鸠jiū，大dà音yīn奔bēn腾téng怒nù相xiāng投tóu。

梦mèng中zhōng惊jīng回huí仙xiān枕zhěn游yóu，分fēn明míng夜yè宿sù浙zhè江jiāng头tóu。

三sān更gèng潮cháo水shuǐ掀xiān柁duò楼lóu，苍cāng茫máng起qǐ坐zuò拥yōng黄huáng䌷chōu。

触chù屏píng唤huàn作zuò钱qián塘táng舟zhōu，此cǐ身shēn端duān坐zuò岩yán之zhī幽yōu。

如rú何hé两liǎng耳ěr不bù自zì由yóu，乃nǎi与yǔ喧xuān寂jì为wèi湛zhàn浮fú。

影yǐng蛇shé石shí虎hǔ以yǐ妄wàng求qiú，世shì间jiān万wàn事shì浪làng喜xǐ忧yōu。

大dà学xué能néng定dìng心xīn逸yì休xiū，疾jí雷léi破pò柱zhù方fāng夷yí犹yóu。

直zhí须xū养yǎng浩hào师shī孟mèng邹zōu，风fēng止zhǐ韵yùn作zuò商shāng声shēng讴ōu。