游九鲤湖 遊九鯉湖

yóu jiǔ lǐ hú

郑良士 唐 鄭良士 唐

zhèng liáng shì · táng

标签： 诗词詩詞

仄zè径jìng倾qīng崖yá不bù可kě通tōng，湖hú岚lán林lín霭ǎi共gòng溟míng蒙méng。

九jiǔ溪xī瀑pù影yǐng飞fēi花huā外wài，万wàn树shù春chūn声shēng细xì雨yǔ中zhōng。

覆fù石shí云yún闲xián丹dān灶zào冷lěng，采cǎi芝zhī人rén去qù洞dòng门mén空kōng。

我wǒ来lái不bù乞qǐ邯hán郸dān梦mèng，取qǔ醉zuì聊liáo乘chéng郑zhèng国guó风fēng。

仄径倾崖不可通，湖岚林霭共溟蒙。

九溪瀑影飞花外，万树春声细雨中。

覆石云闲丹灶冷，采芝人去洞门空。

我来不乞邯郸梦，取醉聊乘郑国风。

仄徑傾崖不可通，湖嵐林靄共溟濛。

九溪瀑影飛花外，萬樹春聲細雨中。

覆石雲閒丹竈冷，採芝人去洞門空。

我來不乞邯鄲夢，取醉聊乘鄭國風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

狭窄的小路不可以通过倾斜的悬崖，湖岚林霭共溟蒙。九溪瀑布一样飞花外，万树春声细雨中。覆石云闲炼丹灶冷，采芝人离洞口空。我来不请求邯郸梦，取醉聊乘郑国风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狹窄的小路不可以通過傾斜的懸崖，湖嵐林靄共溟濛。九溪瀑布一樣飛花外，萬樹春聲細雨中。覆石雲閒煉丹竈冷，採芝人離洞口空。我來不請求邯鄲夢，取醉聊乘鄭國風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仄径：狭窄的小路；倾崖：陡峭的山崖；湖岚：湖面上的雾气；林霭：树林中的雾气；溟蒙：模糊不清的样子；九溪：九条溪流；瀑影：瀑布的倒影；飞花：飘落的花瓣；万树：无数树木；春声：春天的声音；细雨：细小的雨；覆石：覆盖着石头的；云闲：云彩悠闲；丹灶：炼丹用的炉灶；冷：冷清；采芝：采摘灵芝；人去：人已经离开；洞门：洞穴的门口；乞：请求；邯郸梦：指梦中的美好事物；取醉：寻求醉意；聊：姑且；乘：乘坐；郑国风：指郑国的风俗或风景。仄徑：狹窄的小路；傾崖：陡峭的山崖；湖嵐：湖面上的霧氣；林靄：樹林中的霧氣；溟濛：模糊不清的樣子；九溪：九條溪流；瀑影：瀑布的倒影；飛花：飄落的花瓣；萬樹：無數樹木；春聲：春天的聲音；細雨：細小的雨；覆石：覆蓋着石頭的；雲閒：雲彩悠閒；丹竈：煉丹用的爐竈；冷：冷清；採芝：採摘靈芝；人去：人已經離開；洞門：洞穴的門口；乞：請求；邯鄲夢：指夢中的美好事物；取醉：尋求醉意；聊：姑且；乘：乘坐；鄭國風：指鄭國的風俗或風景。

赏析

狭窄的小路不可以通过倾斜的悬崖，湖岚林霭共溟蒙。九溪瀑布一样飞花外，万树春声细雨中。覆石云闲炼丹灶冷，采芝人离洞口空。我来不请求邯郸梦，取醉聊乘郑国风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狹窄的小路不可以通過傾斜的懸崖，湖嵐林靄共溟濛。九溪瀑布一樣飛花外，萬樹春聲細雨中。覆石雲閒煉丹竈冷，採芝人離洞口空。我來不請求邯鄲夢，取醉聊乘鄭國風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表