舟次通泉精舍 舟次通泉精舍

zhōu cì tōng quán jīng shě

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng清qīng如rú洛luò汭ruì，寺sì好hǎo似shì香xiāng山shān。

劳láo倦juàn孤gū舟zhōu里lǐ，登dēng临lín半bàn日rì间jiān。

树shù凉liáng巢cháo鹤hè健jiàn，岩yán响xiǎng语yǔ僧sēng闲xián。

更gèng共gòng幽yōu云yún约yuē，秋qiū随suí绛jiàng帐zhàng还hái。

江清如洛汭，寺好似香山。

劳倦孤舟里，登临半日间。

树凉巢鹤健，岩响语僧闲。

更共幽云约，秋随绛帐还。

江清如洛汭，寺好似香山。

勞倦孤舟裏，登臨半日間。

樹涼巢鶴健，巖響語僧閒。

更共幽雲約，秋隨絳帳還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江水清澈如洛呐，像香山寺好。疲劳孤船里，登临半天时间。树凉巢鹤健，岩石响对僧闲。再一同幽云约，秋季随帐回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江水清澈如洛吶，像香山寺好。疲勞孤船裏，登臨半天時間。樹涼巢鶴健，岩石響對僧閒。再一同幽雲約，秋季隨帳回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛汭：洛水之滨；香山：指佛教圣地，此处指寺庙；劳倦：疲惫；登临：登高远望；鹤健：鹤鸟健康；岩响：岩石回声；僧闲：僧人悠闲；幽云：深山中的云雾；绛帐：红色的帐篷，此处指通泉精舍。洛汭：洛水之濱；香山：指佛教聖地，此處指寺廟；勞倦：疲憊；登臨：登高遠望；鶴健：鶴鳥健康；巖響：岩石回聲；僧閒：僧人悠閒；幽雲：深山中的雲霧；絳帳：紅色的帳篷，此處指通泉精舍。

赏析

江水清澈如洛呐，像香山寺好。疲劳孤船里，登临半天时间。树凉巢鹤健，岩石响对僧闲。再一同幽云约，秋季随帐回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江水清澈如洛吶，像香山寺好。疲勞孤船裏，登臨半天時間。樹涼巢鶴健，岩石響對僧閒。再一同幽雲約，秋季隨帳回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表