越鸟 越鳥

yuè niǎo

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

背bèi霜shuāng南nán雁yàn不bù到dào处chù，倚yǐ棹zhào北běi人rén初chū听tīng时shí。

梅méi雨yǔ满mǎn江jiāng春chūn草cǎo歇xiē，一yī声shēng声shēng在zài荔lì枝zhī枝zhī。

背霜南雁不到处，倚棹北人初听时。

梅雨满江春草歇，一声声在荔枝枝。

背霜南雁不到處，倚棹北人初聽時。

梅雨滿江春草歇，一聲聲在荔枝枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

背霜南雁不到的地方，在划着北方人初听时。梅雨满江春草歇，一声声在荔枝树枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考背霜南雁不到的地方，在划着北方人初聽時。梅雨滿江春草歇，一聲聲在荔枝樹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

背霜南雁：背霜的南飞雁，指飞往南方的雁群在霜冻时节已经飞过。北人：指从北方来的人。梅雨：春季的一种连续性降雨天气。春草歇：春天草木生长旺盛，此时已逐渐枯萎。荔枝枝：荔枝树上，这里指鸟儿栖息的地方。背霜南雁：背霜的南飛雁，指飛往南方的雁羣在霜凍時節已經飛過。北人：指從北方來的人。梅雨：春季的一種連續性降雨天氣。春草歇：春天草木生長旺盛，此時已逐漸枯萎。荔枝枝：荔枝樹上，這裏指鳥兒棲息的地方。

赏析

背霜南雁不到的地方，在划着北方人初听时。梅雨满江春草歇，一声声在荔枝树枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考背霜南雁不到的地方，在划着北方人初聽時。梅雨滿江春草歇，一聲聲在荔枝樹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表