右省张补阙茂枢同在谏垣连居光德新春赋咏聊以寄怀 右省張補闕茂樞同在諫垣連居光德新春賦詠聊以寄懷

yòu shěng zhāng bǔ quē mào shū tóng zài jiàn yuán lián jū guāng dé xīn chūn fù yǒng liáo yǐ jì huái

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo梅méi零líng落luò雪xuě欺qī残cán，浩hào荡dàng穷qióng愁chóu岂qǐ易yì宽kuān。

唯wéi有yǒu朗lǎng吟yín偿cháng晚wǎn景jǐng，且qiě无wú浓nóng醉zuì厌yàn春chūn寒hán。

高gāo斋zhāi每měi喜xǐ追zhuī攀pān近jìn，丽lì句jù先xiān忧yōu属shǔ和hé难nán。

十shí五wǔ年nián前qián谙ān苦kǔ节jié，知zhī心xīn不bù独dú为wèi同tóng官guān。

小梅零落雪欺残，浩荡穷愁岂易宽。

唯有朗吟偿晚景，且无浓醉厌春寒。

高斋每喜追攀近，丽句先忧属和难。

十五年前谙苦节，知心不独为同官。

小梅零落雪欺殘，浩蕩窮愁豈易寬。

唯有朗吟償晚景，且無濃醉厭春寒。

高齋每喜追攀近，麗句先憂屬和難。

十五年前諳苦節，知心不獨爲同官。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小梅雪欺残破零落，浩荡穷愁难道容易宽。只有朗诵补偿晚景，而且没有浓醉满足春寒。高斋经常喜欢攀登近，丽句先担忧属和困难。十五年前受过苦节，知道心不单单是同官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小梅雪欺殘破零落，浩蕩窮愁難道容易寬。只有朗誦補償晚景，而且沒有濃醉滿足春寒。高齋經常喜歡攀登近，麗句先擔憂屬和困難。十五年前受過苦節，知道心不單單是同官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①零落：凋零。②浩荡：广阔。③朗吟：大声吟咏。④追攀：追随。⑤属和：应和。⑥谙苦节：懂得苦节。谙，懂得。苦节，指节操。⑦知心：知己。同官，同僚。①零落：凋零。②浩蕩：廣闊。③朗吟：大聲吟詠。④追攀：追隨。⑤屬和：應和。⑥諳苦節：懂得苦節。諳，懂得。苦節，指節操。⑦知心：知己。同官，同僚。

赏析

小梅雪欺残破零落，浩荡穷愁难道容易宽。只有朗诵补偿晚景，而且没有浓醉满足春寒。高斋经常喜欢攀登近，丽句先担忧属和困难。十五年前受过苦节，知道心不单单是同官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小梅雪欺殘破零落，浩蕩窮愁難道容易寬。只有朗誦補償晚景，而且沒有濃醉滿足春寒。高齋經常喜歡攀登近，麗句先擔憂屬和困難。十五年前受過苦節，知道心不單單是同官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表