游贵侯城南林墅 遊貴侯城南林墅

yóu guì hóu chéng nán lín shù

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

韦wéi杜dù八bā九jiǔ月yuè，亭tíng台tái高gāo下xià风fēng。

独dú来lái新xīn霁jì后hòu，闲xián步bù澹dàn烟yān中zhōng。

荷hé密mì连lián池chí绿lǜ，柿shì繁fán和hé叶yè红hóng。

主zhǔ人rén贪tān贵guì达dá，清qīng境jìng属shǔ邻lín翁wēng。

韦杜八九月，亭台高下风。

独来新霁后，闲步澹烟中。

荷密连池绿，柿繁和叶红。

主人贪贵达，清境属邻翁。

韋杜八九月，亭臺高下風。

獨來新霽後，閒步澹煙中。

荷密連池綠，柿繁和葉紅。

主人貪貴達，清境屬鄰翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

韦杜八九个月，台下的风亭。独自来新晴后，闲步满足烟中。荷秘密连接池绿色，柿子繁和叶红。主人贪图显贵，清境属邻居老翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考韋杜八九個月，臺下的風亭。獨自來新晴後，閒步滿足煙中。荷祕密連接池綠色，柿子繁和葉紅。主人貪圖顯貴，清境屬鄰居老翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

韦杜：指韦姓和杜姓的庄园，代指富贵人家。八九月：指农历八九月，此时天气渐凉，适合游玩。亭台：指园林中的亭台楼阁。新霁：雨后初晴。澹烟：淡淡的烟雾。荷密：荷花密集。柿繁：柿子繁茂。清境：清静的环境。邻翁：邻居的老者。整首诗通过对贵侯城南林墅的描绘，表达了诗人对清静自然环境的向往和对主人追求权贵的不满。韋杜：指韋姓和杜姓的莊園，代指富貴人家。八九月：指農曆八九月，此時天氣漸涼，適合遊玩。亭臺：指園林中的亭臺樓閣。新霽：雨後初晴。澹煙：淡淡的煙霧。荷密：荷花密集。柿繁：柿子繁茂。清境：清靜的環境。鄰翁：鄰居的老者。整首詩通過對貴侯城南林墅的描繪，表達了詩人對清靜自然環境的嚮往和對主人追求權貴的不滿。

赏析

韦杜八九个月，台下的风亭。独自来新晴后，闲步满足烟中。荷秘密连接池绿色，柿子繁和叶红。主人贪图显贵，清境属邻居老翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考韋杜八九個月，臺下的風亭。獨自來新晴後，閒步滿足煙中。荷祕密連接池綠色，柿子繁和葉紅。主人貪圖顯貴，清境屬鄰居老翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表