潼关道中 潼關道中
白道晓霜迷,离灯照马嘶。
秋风满关树,残月隔河鸡。
来往非无倦,穷通岂易齐。
何年归故社,披雨剪春畦。
白道曉霜迷,離燈照馬嘶。
秋風滿關樹,殘月隔河雞。
來往非無倦,窮通豈易齊。
何年歸故社,披雨剪春畦。
分享
译文
白道晓霜迷,离灯照马嘶。秋风满关树,残月隔河鸡。来往不是没有疲倦,穷通怎么改变齐国。何年回原社,披下剪春田畦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白道曉霜迷,離燈照馬嘶。秋風滿關樹,殘月隔河雞。來往不是沒有疲倦,窮通怎麼改變齊國。何年回原社,披下剪春田畦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白道:白色的道路。晓霜:清晨的霜。离灯:离别时的灯火。照马嘶:照亮马嘶鸣。秋风:秋天的风。满关树:吹满关隘的树木。残月:残缺的月亮。隔河鸡:隔河而鸣的鸡。来往非无倦:来来往往并非没有疲倦。穷通岂易齐:贫穷与通达岂能轻易等同。何年归故社:何时能回到故乡。披雨剪春畦:披着雨剪割春天的田地。白道:白色的道路。曉霜:清晨的霜。離燈:離別時的燈火。照馬嘶:照亮馬嘶鳴。秋風:秋天的風。滿關樹:吹滿關隘的樹木。殘月:殘缺的月亮。隔河雞:隔河而鳴的雞。來往非無倦:來來往往並非沒有疲倦。窮通豈易齊:貧窮與通達豈能輕易等同。何年歸故社:何時能回到故鄉。披雨剪春畦:披着雨剪割春天的田地。
赏析
白道晓霜迷,离灯照马嘶。秋风满关树,残月隔河鸡。来往不是没有疲倦,穷通怎么改变齐国。何年回原社,披下剪春田畦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白道曉霜迷,離燈照馬嘶。秋風滿關樹,殘月隔河雞。來往不是沒有疲倦,窮通怎麼改變齊國。何年回原社,披下剪春田畦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考