题汝州从事厅 題汝州從事廳

tí rǔ zhōu cóng shì tīng

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

诗shī人rén公gōng署shǔ如rú山shān舍shě，只zhǐ向xiàng阶jiē前qián便biàn采cǎi薇wēi。

惊jīng燕yàn拂fú帘lián闲xián睡shuì觉jué，落luò花huā沾zhān砚yàn会huì餐cān归guī。

壁bì看kàn旧jiù记jì官guān多duō达dá，榜bǎng挂guà明míng文wén吏lì莫mò违wéi。

自zì说shuō小xiǎo池chí栽zāi苇wěi后hòu，雨yǔ凉liáng频pín见jiàn鹭lù鹚cí飞fēi。

诗人公署如山舍，只向阶前便采薇。

惊燕拂帘闲睡觉，落花沾砚会餐归。

壁看旧记官多达，榜挂明文吏莫违。

自说小池栽苇后，雨凉频见鹭鹚飞。

詩人公署如山舍，只向階前便采薇。

驚燕拂簾閒睡覺，落花沾硯會餐歸。

壁看舊記官多達，榜掛明文吏莫違。

自說小池栽葦後，雨涼頻見鷺鷀飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗人公署像山住宿，只向台阶前就采薇。惊燕拂帘闲睡觉，花落沾砚聚会吃饭回家。墙壁看旧记官多达，榜挂第二文吏没有违背。说自己小池栽芦苇后，雨凉频繁看到白鹭鹳飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩人公署像山住宿，只向臺階前就采薇。驚燕拂簾閒睡覺，花落沾硯聚會喫飯回家。牆壁看舊記官多達，榜掛第二文吏沒有違背。說自己小池栽蘆葦後，雨涼頻繁看到白鷺鸛飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以汝州从事厅为背景，通过描绘厅内景象和诗人闲适的生活态度，表达了诗人对官场的超然和对自然的热爱。'采薇'指采摘薇草，寓意隐居生活；'惊燕'指燕子惊飞，形象地描绘了诗人的闲适；'沾砚'指在砚台上沾墨，表现诗人作诗的情景；'鹭鹚飞'则描绘了雨后小池的宁静景象。全诗通过细腻的描写，展现了诗人对生活的感悟。此詩以汝州從事廳爲背景，通過描繪廳內景象和詩人閒適的生活態度，表達了詩人對官場的超然和對自然的熱愛。'采薇'指採摘薇草，寓意隱居生活；'驚燕'指燕子驚飛，形象地描繪了詩人的閒適；'沾硯'指在硯臺上沾墨，表現詩人作詩的情景；'鷺鷀飛'則描繪了雨後小池的寧靜景象。全詩通過細膩的描寫，展現了詩人對生活的感悟。

赏析

诗人公署像山住宿，只向台阶前就采薇。惊燕拂帘闲睡觉，花落沾砚聚会吃饭回家。墙壁看旧记官多达，榜挂第二文吏没有违背。说自己小池栽芦苇后，雨凉频繁看到白鹭鹳飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩人公署像山住宿，只向臺階前就采薇。驚燕拂簾閒睡覺，花落沾硯聚會喫飯回家。牆壁看舊記官多達，榜掛第二文吏沒有違背。說自己小池栽蘆葦後，雨涼頻繁看到白鷺鸛飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表