送京参翁先辈归闽中 送京參翁先輩歸閩中

sòng jīng cān wēng xiān bèi guī mǐn zhōng

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

解jiě印yìn东dōng归guī去qù，人rén情qíng此cǐ际jì多duō。

名míng高gāo五wǔ七qī字zì，道dào胜shèng两liǎng重zhòng科kē。

宿sù馆guǎn明míng寒hán烧shāo，吟yín船chuán兀wù夜yè波bō。

家jiā山shān春chūn更gèng好hǎo，越yuè鸟niǎo在zài庭tíng柯kē。

解印东归去，人情此际多。

名高五七字，道胜两重科。

宿馆明寒烧，吟船兀夜波。

家山春更好，越鸟在庭柯。

解印東歸去，人情此際多。

名高五七字，道勝兩重科。

宿館明寒燒，吟船兀夜波。

家山春更好，越鳥在庭柯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

解印东归去，人们那时候多。名高五到七字，道胜两重科。住宿的旅馆明寒烧，在船兀夜波。家山春更好，越国鸟在庭树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解印東歸去，人們那時候多。名高五到七字，道勝兩重科。住宿的旅館明寒燒，在船兀夜波。家山春更好，越國鳥在庭樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

解印：卸任。东归：回到东方。人情：人之常情。名高五七字：名声高。道胜两重科：道德胜过两重科举。宿馆：住宿的馆舍。明寒烧：寒冷的夜晚。吟船：吟诵诗歌的船只。兀夜波：夜晚波涛汹涌。家山：故乡的山。越鸟：南方的鸟。庭柯：庭院中的树木。解印：卸任。東歸：回到東方。人情：人之常情。名高五七字：名聲高。道勝兩重科：道德勝過兩重科舉。宿館：住宿的館舍。明寒燒：寒冷的夜晚。吟船：吟誦詩歌的船隻。兀夜波：夜晚波濤洶湧。家山：故鄉的山。越鳥：南方的鳥。庭柯：庭院中的樹木。

赏析

解印东归去，人们那时候多。名高五到七字，道胜两重科。住宿的旅馆明寒烧，在船兀夜波。家山春更好，越国鸟在庭树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解印東歸去，人們那時候多。名高五到七字，道勝兩重科。住宿的旅館明寒燒，在船兀夜波。家山春更好，越國鳥在庭樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表