送进士吴延保及第后南游 送進士吳延保及第後南遊

sòng jìn shì wú yán bǎo jí dì hòu nán yóu

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

得dé意yì却què思sī寻xún旧jiù迹jì,新xīn衔xián未wèi切qiè向xiàng兰lán台tái。

吟yín看kàn秋qiū草cǎo出chū关guān去qù,逢féng见jiàn故gù人rén随suí计jì来lái。

胜shèng地dì昔xī年nián诗shī板bǎn在zài,清qīng歌gē几jǐ处chù郡jùn筵yán开kāi。

江jiāng湖hú易yì有yǒu淹yān留liú兴xīng,莫mò待dài春chūn风fēng落luò庾yǔ梅méi。

得意却思寻旧迹,新衔未切向兰台。

吟看秋草出关去,逢见故人随计来。

胜地昔年诗板在,清歌几处郡筵开。

江湖易有淹留兴,莫待春风落庾梅。

得意卻思尋舊跡,新銜未切向蘭臺。

吟看秋草出關去,逢見故人隨計來。

勝地昔年詩板在,清歌幾處郡筵開。

江湖易有淹留興,莫待春風落庾梅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

得意却想寻找遗迹,新衔没有切向兰台。吟看秋草出关去,碰到老朋友随计来。胜地当年诗板在,清歌几处郡筵开。江湖易有滞留兴,不要等待春风落庾梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考得意卻想尋找遺蹟,新銜沒有切向蘭臺。吟看秋草出關去,碰到老朋友隨計來。勝地當年詩板在,清歌幾處郡筵開。江湖易有滯留興,不要等待春風落庾梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘得意’指进士及第后的喜悦心情,‘旧迹’指过去的足迹,‘兰台’指古代的官署,‘秋草出关’指离开京城,‘故人’指老朋友,‘计来’指随同前来,‘胜地’指风景优美的地方,‘诗板’指刻有诗的碑石,‘郡筵’指地方官员的宴会,‘淹留兴’指留恋之情,‘春风落庾梅’指春天梅花凋谢,比喻时光流逝。詩中‘得意’指進士及第後的喜悅心情,‘舊跡’指過去的足跡,‘蘭臺’指古代的官署,‘秋草出關’指離開京城,‘故人’指老朋友,‘計來’指隨同前來,‘勝地’指風景優美的地方,‘詩板’指刻有詩的碑石,‘郡筵’指地方官員的宴會,‘淹留興’指留戀之情,‘春風落庾梅’指春天梅花凋謝,比喻時光流逝。

赏析

得意却想寻找遗迹,新衔没有切向兰台。吟看秋草出关去,碰到老朋友随计来。胜地当年诗板在,清歌几处郡筵开。江湖易有滞留兴,不要等待春风落庾梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考得意卻想尋找遺蹟,新銜沒有切向蘭臺。吟看秋草出關去,碰到老朋友隨計來。勝地當年詩板在,清歌幾處郡筵開。江湖易有滯留興,不要等待春風落庾梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表