蜀江有吊 蜀江有吊

shǔ jiāng yǒu diào

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

孟mèng子zi有yǒu良liáng策cè，惜xī哉zāi今jīn已yǐ而ér。

徒tú将jiāng心xīn体tǐ国guó，不bù识shí道dào消xiāo时shí。

折zhé槛kǎn未wèi为wèi切qiè，沈shěn湘xiāng何hé足zú悲bēi。

苍cāng苍cāng无wú问wèn处chù，烟yān雨yǔ遍biàn江jiāng蓠lí。

孟子有良策，惜哉今已而。

徒将心体国，不识道消时。

折槛未为切，沈湘何足悲。

苍苍无问处，烟雨遍江蓠。

孟子有良策，惜哉今已而。

徒將心體國，不識道消時。

折檻未爲切，沈湘何足悲。

蒼蒼無問處，煙雨遍江蘺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孟子有好办法，可惜现在已经而。只是将心体国，不认识路消时。折槛不是迫切，沈湘什么可悲。苍苍无论处，烟雨遍江蓠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孟子有好辦法，可惜現在已經而。只是將心體國，不認識路消時。折檻不是迫切，沈湘什麼可悲。蒼蒼無論處，煙雨遍江蘺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孟子有良策，惜哉今已而：惋惜孟子虽有良策，但如今已时过境迁。徒将心体国，不识道消时：虽然一心为国，但不知时势变迁。折槛未为切，沈湘何足悲：即使撞断栏杆也不足以表达深切，投江自尽也不是最悲哀的事。苍苍无问处，烟雨遍江蓠：江面茫茫，无处可寻，烟雨笼罩着江边的芦荻。孟子有良策，惜哉今已而：惋惜孟子雖有良策，但如今已時過境遷。徒將心體國，不識道消時：雖然一心爲國，但不知時勢變遷。折檻未爲切，沈湘何足悲：即使撞斷欄杆也不足以表達深切，投江自盡也不是最悲哀的事。蒼蒼無問處，煙雨遍江蘺：江面茫茫，無處可尋，煙雨籠罩着江邊的蘆荻。

赏析

孟子有好办法，可惜现在已经而。只是将心体国，不认识路消时。折槛不是迫切，沈湘什么可悲。苍苍无论处，烟雨遍江蓠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孟子有好辦法，可惜現在已經而。只是將心體國，不認識路消時。折檻不是迫切，沈湘什麼可悲。蒼蒼無論處，煙雨遍江蘺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表