石门山泉 石門山泉
一脉清冷何所之,萦莎漱藓入僧池。
云边野客穷来处,石上寒猿见落时。
聚沫绕崖残雪在,迸流穿树堕花随。
烟春雨晚闲吟去,不复远寻皇子陂。
一脈清冷何所之,縈莎漱蘚入僧池。
雲邊野客窮來處,石上寒猿見落時。
聚沫繞崖殘雪在,迸流穿樹墮花隨。
煙春雨晚閒吟去,不復遠尋皇子陂。
分享
译文
一个脉清冷什么的,围绕莎冲刷藓进入僧池。云边野客穷地方来,岩石上寒猿看见落时。聚沫绕崖残雪在,迸流穿过树下花随。烟春雨晚上闲吟去,不再追寻皇子破。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個脈清冷什麼的,圍繞莎沖刷蘚進入僧池。雲邊野客窮地方來,岩石上寒猿看見落時。聚沫繞崖殘雪在,迸流穿過樹下花隨。煙春雨晚上閒吟去,不再追尋皇子破。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郑谷的《石门山泉》通过描写石门山泉的清冷、潺潺流淌和周围环境的幽静,表达了诗人对山泉美景的喜爱和向往,同时流露出一种闲适的生活情趣。'萦莎漱藓'形容泉水绕过青草和苔藓,'聚沫绕崖残雪在'描绘了泉水边残留的雪水和水花,'烟春雨晚闲吟去'则表达了诗人在这样的环境中悠闲自得的情态。鄭谷的《石門山泉》通過描寫石門山泉的清冷、潺潺流淌和周圍環境的幽靜,表達了詩人對山泉美景的喜愛和嚮往,同時流露出一種閒適的生活情趣。'縈莎漱蘚'形容泉水繞過青草和苔蘚,'聚沫繞崖殘雪在'描繪了泉水邊殘留的雪水和水花,'煙春雨晚閒吟去'則表達了詩人在這樣的環境中悠閒自得的情態。
赏析
一个脉清冷什么的,围绕莎冲刷藓进入僧池。云边野客穷地方来,岩石上寒猿看见落时。聚沫绕崖残雪在,迸流穿过树下花随。烟春雨晚上闲吟去,不再追寻皇子破。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個脈清冷什麼的,圍繞莎沖刷蘚進入僧池。雲邊野客窮地方來,岩石上寒猿看見落時。聚沫繞崖殘雪在,迸流穿過樹下花隨。煙春雨晚上閒吟去,不再追尋皇子破。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考