七祖院小山 七祖院小山
小巧功成雨藓斑,轩车日日扣松关。
峨嵋咫尺无人去,却向僧窗看假山。
小巧功成雨蘚斑,軒車日日扣松關。
峨嵋咫尺無人去,卻向僧窗看假山。
分享
译文
小技巧成功下藓斑,轩车天天敲松关。峨嵋眼前没有人去,拒绝向僧窗看假山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小技巧成功下蘚斑,軒車天天敲松關。峨嵋眼前沒有人去,拒絕向僧窗看假山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨藓斑:指雨后的苔藓斑驳,增添景物的古朴之美。峨嵋:指峨眉山,这里比喻距离很近。僧窗:指僧侣的窗户,这里指僧侣居住的地方。假山:指人工堆砌的山景,此处指僧窗外的山景。雨蘚斑:指雨後的苔蘚斑駁,增添景物的古樸之美。峨嵋:指峨眉山,這裏比喻距離很近。僧窗:指僧侶的窗戶,這裏指僧侶居住的地方。假山:指人工堆砌的山景,此處指僧窗外的山景。
赏析
小技巧成功下藓斑,轩车天天敲松关。峨嵋眼前没有人去,拒绝向僧窗看假山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小技巧成功下蘚斑,軒車天天敲松關。峨嵋眼前沒有人去,拒絕向僧窗看假山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考