欹枕欹枕

yī zhěn

zhèng gǔ · táng

攲qī枕zhěn高gāo眠mián日rì午wǔ春chūn，酒jiǔ酣hān睡shuì足zú最zuì闲xián身shēn。

明míng朝cháo会huì得dé穷qióng通tōng理lǐ，未wèi必bì输shū他tā马mǎ上shàng人rén。

攲枕高眠日午春，酒酣睡足最闲身。

明朝会得穷通理，未必输他马上人。

攲枕高眠日午春，酒酣睡足最閒身。

明朝會得窮通理，未必輸他馬上人。

译文

斜靠枕头，春日午时高眠，酒足饭饱后最为闲适。明天我定能明白人生的穷通之理，未必会输给那些骑马之人。斜靠枕頭，春日午時高眠，酒足飯飽後最爲閒適。明天我定能明白人生的窮通之理，未必會輸給那些騎馬之人。

攲：斜靠；会得：懂得；穷通：穷困和通达，指人生的顺境和逆境。攲：斜靠；會得：懂得；窮通：窮困和通達，指人生的順境和逆境。

郑谷此诗表达了作者对闲适生活的向往，同时也流露出对人生哲理的思考。诗中通过对比，表现了作者对世俗功名利禄的淡泊态度，以及对人生境遇的豁达心态。鄭谷此詩表達了作者對閒適生活的嚮往，同時也流露出對人生哲理的思考。詩中通過對比，表現了作者對世俗功名利祿的淡泊態度，以及對人生境遇的豁達心態。