漂泊 漂泊

piāo pō

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

槿jǐn坠zhuì蓬péng疏shū池chí馆guǎn清qīng,日rì光guāng风fēng绪xù淡dàn无wú情qíng。

鲈lú鱼yú斫zhuó鲙kuài输shū张zhāng翰hàn,橘jú树shù呼hū奴nú羡xiàn李lǐ衡héng。

十shí口kǒu漂piāo零líng犹yóu寄jì食shí,两liǎng川chuān消xiāo息xī未wèi休xiū兵bīng。

黄huáng花huā催cuī促cù重zhòng阳yáng近jìn,何hé处chù登dēng高gāo望wàng二èr京jīng。

槿坠蓬疏池馆清,日光风绪淡无情。

鲈鱼斫鲙输张翰,橘树呼奴羡李衡。

十口漂零犹寄食,两川消息未休兵。

黄花催促重阳近,何处登高望二京。

槿墜蓬疏池館清,日光風緒淡無情。

鱸魚斫鱠輸張翰,橘樹呼奴羨李衡。

十口漂零猶寄食,兩川消息未休兵。

黃花催促重陽近,何處登高望二京。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木槿花坠蓬疏池馆清,阳光淡淡风无情绪。鲈鱼砍鱼末子输张翰,橘树叫奴羡李衡。十口漂零仍寄食,两条消息未休兵。黄花催促重阳近,什么地方登高望二京。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木槿花墜蓬疏池館清,陽光淡淡風無情緒。鱸魚砍魚末子輸張翰,橘樹叫奴羨李衡。十口漂零仍寄食,兩條消息未休兵。黃花催促重陽近,什麼地方登高望二京。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

槿坠蓬疏:槿树枯萎,蓬草稀疏,形容园林荒凉。蓬:草名。输张翰:指不如晋代张翰。张翰因秋风起而想食鲈鱼脍,弃官归家。橘树呼奴羡李衡:指羡慕李衡的橘树每年可以得利。李衡曾将一百棵橘树种在武城西。两川消息:指中原战事的消息。黄花催促重阳近:菊花盛开,暗示重阳节临近。二京:指西京长安和东京洛阳。槿墜蓬疏:槿樹枯萎,蓬草稀疏,形容園林荒涼。蓬:草名。輸張翰:指不如晉代張翰。張翰因秋風起而想食鱸魚膾,棄官歸家。橘樹呼奴羨李衡:指羨慕李衡的橘樹每年可以得利。李衡曾將一百棵橘樹種在武城西。兩川消息:指中原戰事的消息。黃花催促重陽近:菊花盛開,暗示重陽節臨近。二京:指西京長安和東京洛陽。

赏析

木槿花坠蓬疏池馆清,阳光淡淡风无情绪。鲈鱼砍鱼末子输张翰,橘树叫奴羡李衡。十口漂零仍寄食,两条消息未休兵。黄花催促重阳近,什么地方登高望二京。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木槿花墜蓬疏池館清,陽光淡淡風無情緒。鱸魚砍魚末子輸張翰,橘樹叫奴羨李衡。十口漂零仍寄食,兩條消息未休兵。黃花催促重陽近,什麼地方登高望二京。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表