蓼花 蓼花
蔟蔟复悠悠,年年拂漫流。
差池伴黄菊,冷淡过清秋。
晚带鸣虫急,寒藏宿鹭愁。
故溪归不得,凭仗系渔舟。
蔟蔟復悠悠,年年拂漫流。
差池伴黃菊,冷淡過清秋。
晚帶鳴蟲急,寒藏宿鷺愁。
故溪歸不得,憑仗系漁舟。
分享
译文
蔟蔟又悠悠,年年拂漫流。参差伴黄菊,冷淡过清凉的秋天。晚带鸣虫急,寒藏宿鹭愁。所以溪归不得,依靠系渔船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蔟蔟又悠悠,年年拂漫流。參差伴黃菊,冷淡過清涼的秋天。晚帶鳴蟲急,寒藏宿鷺愁。所以溪歸不得,依靠系漁船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蔟蔟:丛生貌;悠悠:悠远的样子;差池:参差不齐;黄菊:指菊花;冷淡:冷漠;清秋:秋天的清冷;晚带:夜晚带着;鸣虫:鸣叫的虫子;寒藏:寒冷藏匿;宿鹭:栖息的鹭鸟;故溪:故乡的溪流;凭仗:依靠;系:系住。蔟蔟:叢生貌;悠悠:悠遠的樣子;差池:參差不齊;黃菊:指菊花;冷淡:冷漠;清秋:秋天的清冷;晚帶:夜晚帶着;鳴蟲:鳴叫的蟲子;寒藏:寒冷藏匿;宿鷺:棲息的鷺鳥;故溪:故鄉的溪流;憑仗:依靠;系:繫住。
赏析
蔟蔟又悠悠,年年拂漫流。参差伴黄菊,冷淡过清凉的秋天。晚带鸣虫急,寒藏宿鹭愁。所以溪归不得,依靠系渔船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蔟蔟又悠悠,年年拂漫流。參差伴黃菊,冷淡過清涼的秋天。晚帶鳴蟲急,寒藏宿鷺愁。所以溪歸不得,依靠系漁船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考