锦浦 錦浦
流落夜凄凄,春寒锦浦西。
不甘花逐水,可惜雪成泥。
病眼嫌灯近,离肠赖酒迷。
凭君嘱鹎𫛥,莫向五更啼。
流落夜悽悽,春寒錦浦西。
不甘花逐水,可惜雪成泥。
病眼嫌燈近,離腸賴酒迷。
憑君囑鵯鵊,莫向五更啼。
分享
译文
流落在夜晚寒冷,春寒锦浦西。不甘心花逐水,可惜雪成泥。病眼嫌灯近,离肠依赖酒迷。凭你嘱咐鹎𫛥,不要向五更哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流落在夜晚寒冷,春寒錦浦西。不甘心花逐水,可惜雪成泥。病眼嫌燈近,離腸依賴酒迷。憑你囑咐鵯鵊,不要向五更哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锦浦:锦带状的河流。郑谷:唐代诗人。流落:流离失所。夜凄凄:夜晚凄凉。春寒:春天寒冷。不甘:不愿意。花逐水:花瓣随水漂走。可惜:令人惋惜。雪成泥:雪变成了泥。病眼:有病的眼睛。离肠:离别的心情。赖酒迷:依靠酒来麻痹自己。鹎𫛥:一种鸟,这里代指鸟鸣。五更:指深夜。錦浦:錦帶狀的河流。鄭谷:唐代詩人。流落:流離失所。夜悽悽:夜晚淒涼。春寒:春天寒冷。不甘:不願意。花逐水:花瓣隨水漂走。可惜:令人惋惜。雪成泥:雪變成了泥。病眼:有病的眼睛。離腸:離別的心情。賴酒迷:依靠酒來麻痹自己。鵯鵊:一種鳥,這裏代指鳥鳴。五更:指深夜。
赏析
流落在夜晚寒冷,春寒锦浦西。不甘心花逐水,可惜雪成泥。病眼嫌灯近,离肠依赖酒迷。凭你嘱咐鹎𫛥,不要向五更哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流落在夜晚寒冷,春寒錦浦西。不甘心花逐水,可惜雪成泥。病眼嫌燈近,離腸依賴酒迷。憑你囑咐鵯鵊,不要向五更哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考