锦二首 錦二首
布素豪家定不看，若无文彩入时难。
红迷天子帆边日，紫夺星郎帐外兰。
春水濯来云雁活，夜机挑处雨灯寒。
舞衣转转求新样，不问流离桑柘残。
文君手里曙霞生，美号仍闻借蜀城。
夺得始知袍更贵，著归方觉昼偏荣。
宫花颜色开时丽，池雁毛衣浴后明。
礼部郎官人所重，省中别占好窠名。
布素豪家定不看，若無文彩入時難。
紅迷天子帆邊日，紫奪星郎帳外蘭。
春水濯來雲雁活，夜機挑處雨燈寒。
舞衣轉轉求新樣，不問流離桑柘殘。
文君手裏曙霞生，美號仍聞借蜀城。
奪得始知袍更貴，著歸方覺晝偏榮。
宮花顏色開時麗，池雁毛衣浴後明。
禮部郎官人所重，省中別佔好窠名。
分享
译文
布衣富豪定不看，如果没有文彩进来时很难。红迷惑天子帆边天，紫夺取星郎帐外兰。春季水洗涤来云雁活，夜机挑地方雨灯冷。舞衣转转求新样式，不管流离失所桑树残。文君手里亮霞生，美的名号仍旧借蜀城。夺得才知道衣服更贵，著回家才发觉白天偏荣耀。宫花颜色开时美丽，池雁毛衣服洗澡后明。礼部郎官人尊重，省中分别占好案名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布衣富豪定不看，如果沒有文彩進來時很難。紅迷惑天子帆邊天，紫奪取星郎帳外蘭。春季水洗滌來雲雁活，夜機挑地方雨燈冷。舞衣轉轉求新樣式，不管流離失所桑樹殘。文君手裏亮霞生，美的名號仍舊借蜀城。奪得才知道衣服更貴，著回家才發覺白天偏榮耀。宮花顏色開時美麗，池雁毛衣服洗澡後明。禮部郎官人尊重，省中分別佔好案名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
郑谷的《锦二首》以锦衣为题，通过描绘锦衣之美和所承载的社会意义，反映了唐代士人的心态和社会风貌。首联点明锦衣非布素之衣，需有文彩才能合时宜；颔联和颈联通过锦衣的色彩和象征意义，暗示了锦衣主人的地位和身份；尾联则表达了锦衣的珍贵和荣耀。整首诗通过锦衣这一载体，展现了作者对时代风貌的观察和感慨。鄭谷的《錦二首》以錦衣爲題，通過描繪錦衣之美和所承載的社會意義，反映了唐代士人的心態和社會風貌。首聯點明錦衣非布素之衣，需有文彩才能合時宜；頷聯和頸聯通過錦衣的色彩和象徵意義，暗示了錦衣主人的地位和身份；尾聯則表達了錦衣的珍貴和榮耀。整首詩通過錦衣這一載體，展現了作者對時代風貌的觀察和感慨。
赏析
布衣富豪定不看，如果没有文彩进来时很难。红迷惑天子帆边天，紫夺取星郎帐外兰。春季水洗涤来云雁活，夜机挑地方雨灯冷。舞衣转转求新样式，不管流离失所桑树残。文君手里亮霞生，美的名号仍旧借蜀城。夺得才知道衣服更贵，著回家才发觉白天偏荣耀。宫花颜色开时美丽，池雁毛衣服洗澡后明。礼部郎官人尊重，省中分别占好案名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布衣富豪定不看，如果沒有文彩進來時很難。紅迷惑天子帆邊天，紫奪取星郎帳外蘭。春季水洗滌來雲雁活，夜機挑地方雨燈冷。舞衣轉轉求新樣式，不管流離失所桑樹殘。文君手裏亮霞生，美的名號仍舊借蜀城。奪得才知道衣服更貴，著回家才發覺白天偏榮耀。宮花顏色開時美麗，池雁毛衣服洗澡後明。禮部郎官人尊重，省中分別佔好案名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考