江际 江際
杳杳渔舟破暝烟，疏疏芦苇旧江天。
那堪流落逢摇落，可得潸然是偶然。
万顷白波迷宿鹭，一林黄叶送残蝉。
兵车未息年华促，早晚闲吟向浐川。
杳杳漁舟破暝煙，疏疏蘆葦舊江天。
那堪流落逢搖落，可得潸然是偶然。
萬頃白波迷宿鷺，一林黃葉送殘蟬。
兵車未息年華促，早晚閒吟向滻川。
分享
译文
杳杳渔舟破黑烟，稀疏芦苇旧江天。那堪流落逢摇落，可能不知不觉是偶然。万顷白波迷宿鹭，一片枯黄的树叶把残蝉。战车不息年华短，早晚闲吟向沪川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杳杳漁舟破黑煙，稀疏蘆葦舊江天。那堪流落逢搖落，可能不知不覺是偶然。萬頃白波迷宿鷺，一片枯黃的樹葉把殘蟬。戰車不息年華短，早晚閒吟向滬川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一幅江边黄昏的景象，渔舟在暮色中破开烟雾，芦苇稀疏地分布在江天之间。诗人感慨流落他乡，遇到萧瑟的秋景，感叹人生无常。白波茫茫，迷失了归巢的鹭鸟，黄叶飘零，送走了最后的蝉鸣。诗人感叹战乱不息，时光飞逝，渴望在浐川悠闲地吟咏。此詩描繪了一幅江邊黃昏的景象，漁舟在暮色中破開煙霧，蘆葦稀疏地分佈在江天之間。詩人感慨流落他鄉，遇到蕭瑟的秋景，感嘆人生無常。白波茫茫，迷失了歸巢的鷺鳥，黃葉飄零，送走了最後的蟬鳴。詩人感嘆戰亂不息，時光飛逝，渴望在滻川悠閒地吟詠。
赏析
杳杳渔舟破黑烟，稀疏芦苇旧江天。那堪流落逢摇落，可能不知不觉是偶然。万顷白波迷宿鹭，一片枯黄的树叶把残蝉。战车不息年华短，早晚闲吟向沪川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杳杳漁舟破黑煙，稀疏蘆葦舊江天。那堪流落逢搖落，可能不知不覺是偶然。萬頃白波迷宿鷺，一片枯黃的樹葉把殘蟬。戰車不息年華短，早晚閒吟向滬川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考