寄职方李员外 寄職方李員外

jì zhí fāng lǐ yuán wài

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

曾céng袖xiù篇piān章zhāng谒yè长zhǎng卿qīng,今jīn来lái附fù凤fèng事shì何hé荣róng。

星xīng临lín南nán省shěng陪péi仙xiān步bù,春chūn满mǎn东dōng朝cháo接jiē珮pèi声shēng。

谈tán笑xiào不bù拘jū先xiān后hòu礼lǐ,岁suì寒hán仍réng契qì子zi孙sūn情qíng。

龙lóng墀chí仗zhàng下xià天tiān街jiē暖nuǎn,共gòng看kàn圭guī峰fēng并bìng马mǎ行xíng。

曾袖篇章谒长卿,今来附凤事何荣。

星临南省陪仙步,春满东朝接珮声。

谈笑不拘先后礼,岁寒仍契子孙情。

龙墀仗下天街暖,共看圭峰并马行。

曾袖篇章謁長卿,今來附鳳事何榮。

星臨南省陪仙步,春滿東朝接珮聲。

談笑不拘先後禮,歲寒仍契子孫情。

龍墀仗下天街暖,共看圭峯並馬行。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

连袖篇章谒慕舆长卿,现在来附凤事什么荣耀。星临南省陪神仙步,春满东朝接环佩声。谈笑不受先皇后的礼仪,寒冬仍契子孙情。龙台阶仪仗下天街温暖,一起看圭峰并马行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連袖篇章謁慕輿長卿,現在來附鳳事什麼榮耀。星臨南省陪神仙步,春滿東朝接環佩聲。談笑不受先皇后的禮儀,寒冬仍契子孫情。龍臺階儀仗下天街溫暖,一起看圭峯並馬行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为唐代诗人郑谷所作,表达了诗人对友人的深厚情谊和对官场生活的感慨。‘袖篇章’指携带诗篇拜访高人,‘附凤’比喻依附权贵,‘南省’指朝廷,‘东朝’指皇宫,‘珮声’指佩戴玉佩的声音,‘岁寒’比喻忠诚不渝,‘龙墀’指皇宫前的台阶,‘圭峰’指山峰,‘并马行’指并骑同行。全诗意境开阔,情感真挚。本詩爲唐代詩人鄭谷所作,表達了詩人對友人的深厚情誼和對官場生活的感慨。‘袖篇章’指攜帶詩篇拜訪高人,‘附鳳’比喻依附權貴,‘南省’指朝廷,‘東朝’指皇宮,‘珮聲’指佩戴玉佩的聲音,‘歲寒’比喻忠誠不渝,‘龍墀’指皇宮前的臺階,‘圭峯’指山峯,‘並馬行’指並騎同行。全詩意境開闊,情感真摯。

赏析

连袖篇章谒慕舆长卿,现在来附凤事什么荣耀。星临南省陪神仙步,春满东朝接环佩声。谈笑不受先皇后的礼仪,寒冬仍契子孙情。龙台阶仪仗下天街温暖,一起看圭峰并马行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連袖篇章謁慕輿長卿,現在來附鳳事什麼榮耀。星臨南省陪神仙步,春滿東朝接環佩聲。談笑不受先皇后的禮儀,寒冬仍契子孫情。龍臺階儀仗下天街溫暖,一起看圭峯並馬行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表