寂寞 寂寞

jì mò

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng郡jùn人rén稀xī便biàn是shì村cūn，踏tà青qīng天tiān气qì欲yù黄huáng昏hūn。

春chūn愁chóu不bù破pò还hái成chéng醉zuì，衣yī上shàng泪lèi痕hén和hé酒jiǔ痕hén。

江郡人稀便是村，踏青天气欲黄昏。

春愁不破还成醉，衣上泪痕和酒痕。

江郡人稀便是村，踏青天氣欲黃昏。

春愁不破還成醉，衣上淚痕和酒痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江郡人稀便是村，踏青天气要黄昏。春愁不破回成醉，穿上泪痕和酒痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江郡人稀便是村，踏青天氣要黃昏。春愁不破回成醉，穿上淚痕和酒痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江郡人稀便是村：江郡，即长江流域的郡县，此处指人烟稀少的村庄。踏青天气欲黄昏：踏青，春天游春；黄昏，傍晚时分。春愁不破还成醉：春愁，春天引起的忧愁；不破，无法消除。衣上泪痕和酒痕：形容悲痛之情。江郡人稀便是村：江郡，即長江流域的郡縣，此處指人煙稀少的村莊。踏青天氣欲黃昏：踏青，春天遊春；黃昏，傍晚時分。春愁不破還成醉：春愁，春天引起的憂愁；不破，無法消除。衣上淚痕和酒痕：形容悲痛之情。

赏析

江郡人稀便是村，踏青天气要黄昏。春愁不破回成醉，穿上泪痕和酒痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江郡人稀便是村，踏青天氣要黃昏。春愁不破回成醉，穿上淚痕和酒痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表