灯 燈
雨向莎阶滴未休，冷光孤恨两悠悠。
船中闻雁洞庭宿，
床下有蛩长信秋。
背照翠帘新洒别，不挑红烬正含愁。
萧骚寒竹南窗静，一局闲棋为尔留。
雨向莎階滴未休，冷光孤恨兩悠悠。
船中聞雁洞庭宿，
牀下有蛩長信秋。
背照翠簾新灑別，不挑紅燼正含愁。
蕭騷寒竹南窗靜，一局閒棋爲爾留。
分享
译文
降雨向莎阶滴不停，冷光我恨两悠悠。船上听见大雁洞庭住宿，床下有弧形长信秋季。背照翡翠帘新洒另，不挑红灰烬正含愁。萧骚寒竹南窗静，一局闲棋为你留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考降雨向莎階滴不停，冷光我恨兩悠悠。船上聽見大雁洞庭住宿，牀下有弧形長信秋季。背照翡翠簾新灑另，不挑紅灰燼正含愁。蕭騷寒竹南窗靜，一局閒棋爲你留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
莎：莎草，一种植物。冷光：寒冷的灯光。孤恨：孤独的遗憾。悠悠：遥远的样子。洞庭：指洞庭湖。蛩：蟋蟀。长信：长久的信息，这里指秋天。背照：背面照亮。萧骚：形容竹子的声音。南窗：南面的窗户。一局闲棋：一局没有结果的棋局。莎：莎草，一種植物。冷光：寒冷的燈光。孤恨：孤獨的遺憾。悠悠：遙遠的樣子。洞庭：指洞庭湖。蛩：蟋蟀。長信：長久的信息，這裏指秋天。背照：背面照亮。蕭騷：形容竹子的聲音。南窗：南面的窗戶。一局閒棋：一局沒有結果的棋局。
赏析
降雨向莎阶滴不停，冷光我恨两悠悠。船上听见大雁洞庭住宿，床下有弧形长信秋季。背照翡翠帘新洒另，不挑红灰烬正含愁。萧骚寒竹南窗静，一局闲棋为你留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考降雨向莎階滴不停，冷光我恨兩悠悠。船上聽見大雁洞庭住宿，牀下有弧形長信秋季。背照翡翠簾新灑另，不挑紅灰燼正含愁。蕭騷寒竹南窗靜，一局閒棋爲你留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考