长江县经贾岛墓 長江縣經賈島墓
水绕荒坟县路斜,耕人讶我久咨嗟。
重来兼恐无寻处,落日风吹鼓子花。
水繞荒墳縣路斜,耕人訝我久諮嗟。
重來兼恐無尋處,落日風吹鼓子花。
分享
译文
水环绕荒坟县路斜,种田人惊讶我长久叹息。重来同时担心无处寻觅,落太阳风吹鼓子花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水環繞荒墳縣路斜,種田人驚訝我長久嘆息。重來同時擔心無處尋覓,落太陽風吹鼓子花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 水绕荒坟:指水环绕着荒废的坟墓。2. 县路斜:指通往县城的道路弯曲。3. 耕人:指耕作的农民。4. 咨嗟:叹息。5. 落日风吹鼓子花:形容落日时分风吹拂着鼓子花,景色凄凉。1. 水繞荒墳:指水環繞着荒廢的墳墓。2. 縣路斜:指通往縣城的道路彎曲。3. 耕人:指耕作的農民。4. 諮嗟:嘆息。5. 落日風吹鼓子花:形容落日時分風吹拂着鼓子花,景色淒涼。
赏析
水环绕荒坟县路斜,种田人惊讶我长久叹息。重来同时担心无处寻觅,落太阳风吹鼓子花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水環繞荒墳縣路斜,種田人驚訝我長久嘆息。重來同時擔心無處尋覓,落太陽風吹鼓子花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考