长安感兴 長安感興

zhǎng ān gǎn xīng

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

徒tú劳láo悲bēi丧sàng乱luàn，自zì古gǔ戒jiè繁fán华huá。

落luò日rì狐hú兔tù径jìng，近jìn年nián公gōng相xiāng家jiā。

可kě悲bēi闻wén玉yù笛dí，不bù见jiàn走zǒu香xiāng车chē。

寂jì寞mò墙qiáng匡kuāng里lǐ，春chūn阴yīn挫cuò杏xìng花huā。

徒劳悲丧乱，自古戒繁华。

落日狐兔径，近年公相家。

可悲闻玉笛，不见走香车。

寂寞墙匡里，春阴挫杏花。

徒勞悲喪亂，自古戒繁華。

落日狐兔徑，近年公相家。

可悲聞玉笛，不見走香車。

寂寞牆匡裏，春陰挫杏花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

徒劳悲伤动乱，自古戒繁华。落日狐兔经，近几年公相家。可悲听到玉笛，不见走香车。寂寞墙匡里，春阴挫败杏花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徒勞悲傷動亂，自古戒繁華。落日狐兔經，近幾年公相家。可悲聽到玉笛，不見走香車。寂寞牆匡裏，春陰挫敗杏花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

徒劳悲丧乱：空自悲伤战乱带来的破坏，自古以来人们就警戒过繁华景象的虚幻。落日狐兔径：指日落时，狐狸和兔子在山间小路上行走。近年公相家：指近年来，曾经显赫的公卿贵族的家宅荒凉。可悲闻玉笛：可悲的是听到了美妙的玉笛声，却不见那些富贵人家的豪华马车。寂寞墙匡里：指围墙里一片荒凉寂静。春阴挫杏花：春天阴雨连绵，使得杏花无法绽放。徒勞悲喪亂：空自悲傷戰亂帶來的破壞，自古以來人們就警戒過繁華景象的虛幻。落日狐兔徑：指日落時，狐狸和兔子在山間小路上行走。近年公相家：指近年來，曾經顯赫的公卿貴族的家宅荒涼。可悲聞玉笛：可悲的是聽到了美妙的玉笛聲，卻不見那些富貴人家的豪華馬車。寂寞牆匡裏：指圍牆裏一片荒涼寂靜。春陰挫杏花：春天陰雨連綿，使得杏花無法綻放。

赏析

徒劳悲伤动乱，自古戒繁华。落日狐兔经，近几年公相家。可悲听到玉笛，不见走香车。寂寞墙匡里，春阴挫败杏花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徒勞悲傷動亂，自古戒繁華。落日狐兔經，近幾年公相家。可悲聽到玉笛，不見走香車。寂寞牆匡裏，春陰挫敗杏花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表