赠张叔靖 贈張叔靖

穷qióng达dá乘chéng除chú自zì有yǒu天tiān，岂qǐ须xū腾téng上shàng赋fù鸢yuān肩jiān。

千qiān牛niú疾jí解jiě多duō忧yōu折zhé，十shí驾jià徐xú行xíng未wèi必bì鞭biān。

再zài上shàng公gōng孙sūn方fāng见jiàn用yòng，蚤zǎo成chéng贾jiǎ谊yì晚wǎn堪kān怜lián。

第dì令lìng饱bǎo贮zhù唐táng虞yú道dào，慷kāng慨kǎi行xíng观guān孟mèng子zi前qián。