忆长安。六月 憶長安。六月
忆长安,六月时,风台水榭逶迤。
朱果雕笼香透,分明紫禁寒随。
尘惊九衢客散,赭珂滴沥青骊。
憶長安,六月時,風臺水榭逶迤。
朱果雕籠香透,分明紫禁寒隨。
塵驚九衢客散,赭珂滴瀝青驪。
分享
译文
记得长安,六月时,风台水榭曲折。朱果雕笼香透,分明紫禁止寒随。尘惊讶四通八达客人散,赭王珂滴水青黑色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得長安,六月時,風臺水榭曲折。朱果雕籠香透,分明紫禁止寒隨。塵驚訝四通八達客人散,赭王珂滴水青黑色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①长安:指唐代都城长安。②风台水榭:指建筑华丽、风景优美的台榭。③朱果雕笼:指用红色宝石装饰的笼子。④紫禁:指皇宫。⑤九衢:指繁华的街道。⑥赭珂:指用赭石制成的装饰品。⑦沥青骊:指黑色如沥青的马。①長安:指唐代都城長安。②風臺水榭:指建築華麗、風景優美的臺榭。③朱果雕籠:指用紅色寶石裝飾的籠子。④紫禁:指皇宮。⑤九衢:指繁華的街道。⑥赭珂:指用赭石製成的裝飾品。⑦瀝青驪:指黑色如瀝青的馬。
赏析
记得长安,六月时,风台水榭曲折。朱果雕笼香透,分明紫禁止寒随。尘惊讶四通八达客人散,赭王珂滴水青黑色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得長安,六月時,風臺水榭曲折。朱果雕籠香透,分明紫禁止寒隨。塵驚訝四通八達客人散,赭王珂滴水青黑色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考