春台晴望 春臺晴望
追赏层台迥，登临四望频。
熙熙山雨霁，处处柳条新。
草长秦城夕，花明汉苑春。
晴林翻去鸟，紫陌阅行人。
旅客风尘厌，山家梦寐亲。
迁莺思出谷，𬸣翥待芳辰。
追賞層臺迥，登臨四望頻。
熙熙山雨霽，處處柳條新。
草長秦城夕，花明漢苑春。
晴林翻去鳥，紫陌閱行人。
旅客風塵厭，山家夢寐親。
遷鶯思出谷，鶱翥待芳辰。
分享
译文
追赏层台尉迟迥，登临四望频繁。和乐山雨晴，处处柳条新。草长秦城晚上，花明汉苑春。晴林翻去鸟，紫陌检查行人。旅客尘世厌倦，山家梦亲。迁移莺思考出谷，𬸣翥等芳辰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考追賞層臺尉遲迥，登臨四望頻繁。和樂山雨晴，處處柳條新。草長秦城晚上，花明漢苑春。晴林翻去鳥，紫陌檢查行人。旅客塵世厭倦，山家夢親。遷移鶯思考出谷，鶱翥等芳辰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
层台：高台；迥：远；熙熙：热闹的样子；霁：雨过天晴；柳条新：指新生的柳枝；草长：草长起来了；秦城：古代秦朝的都城，这里指现在的西安；汉苑：汉朝的园林；翻去鸟：鸟儿在晴空中翻飞；紫陌：古代长安城中的道路；旅客风尘厌：旅客厌倦了风尘仆仆的生活；山家梦寐亲：山中的生活让人梦寐以求；迁莺：迁移的莺鸟；𬸣翥：鸟儿振翅欲飞的样子；芳辰：美好的时光。層臺：高臺；迥：遠；熙熙：熱鬧的樣子；霽：雨過天晴；柳條新：指新生的柳枝；草長：草長起來了；秦城：古代秦朝的都城，這裏指現在的西安；漢苑：漢朝的園林；翻去鳥：鳥兒在晴空中翻飛；紫陌：古代長安城中的道路；旅客風塵厭：旅客厭倦了風塵僕僕的生活；山家夢寐親：山中的生活讓人夢寐以求；遷鶯：遷移的鶯鳥；鶱翥：鳥兒振翅欲飛的樣子；芳辰：美好的時光。
赏析
追赏层台尉迟迥，登临四望频繁。和乐山雨晴，处处柳条新。草长秦城晚上，花明汉苑春。晴林翻去鸟，紫陌检查行人。旅客尘世厌倦，山家梦亲。迁移莺思考出谷，𬸣翥等芳辰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考追賞層臺尉遲迥，登臨四望頻繁。和樂山雨晴，處處柳條新。草長秦城晚上，花明漢苑春。晴林翻去鳥，紫陌檢查行人。旅客塵世厭倦，山家夢親。遷移鶯思考出谷，鶱翥等芳辰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考