送姚郎中罢郡游越 送姚郎中罷郡遊越

sòng yáo láng zhōng bà jùn yóu yuè

郑巢 唐 鄭巢 唐

zhèng cháo · táng

标签: 诗词詩詞

逍xiāo遥yáo方fāng罢bà郡jùn,高gāo兴xīng接jiē东dōng瓯ōu。

几jǐ处chù行xíng杉shān径jìng,何hé时shí宿sù石shí楼lóu。

湘xiāng声shēng穿chuān古gǔ窦dòu,华huá影yǐng在zài空kōng舟zhōu。

惆chóu怅chàng云yún门mén路lù,无wú因yīn得dé从cóng游yóu。

逍遥方罢郡,高兴接东瓯。

几处行杉径,何时宿石楼。

湘声穿古窦,华影在空舟。

惆怅云门路,无因得从游。

逍遙方罷郡,高興接東甌。

幾處行杉徑,何時宿石樓。

湘聲穿古竇,華影在空舟。

惆悵雲門路,無因得從遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逍遥方罢郡,高兴接到东瓯。几处行杉流经,什么时候在石楼。湘声穿过古实,华影在空船。惆怅云门路,没有理由可以从游览。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逍遙方罷郡,高興接到東甌。幾處行杉流經,什麼時候在石樓。湘聲穿過古實,華影在空船。惆悵雲門路,沒有理由可以從遊覽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

逍遥:自由自在;罢郡:辞去郡守职务;东瓯:古代越国之地;杉径:杉树覆盖的小路;石楼:用石头建造的楼阁;湘声:指湘江的流水声;古窦:古代的洞穴;华影:光彩照人的影子;空舟:无人的船;惆怅:失意忧愁;云门路:指通往越国的道路;从游:一同游玩。逍遙:自由自在;罷郡:辭去郡守職務;東甌:古代越國之地;杉徑:杉樹覆蓋的小路;石樓:用石頭建造的樓閣;湘聲:指湘江的流水聲;古竇:古代的洞穴;華影:光彩照人的影子;空舟:無人的船;惆悵:失意憂愁;雲門路:指通往越國的道路;從遊:一同遊玩。

赏析

逍遥方罢郡,高兴接到东瓯。几处行杉流经,什么时候在石楼。湘声穿过古实,华影在空船。惆怅云门路,没有理由可以从游览。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逍遙方罷郡,高興接到東甌。幾處行杉流經,什麼時候在石樓。湘聲穿過古實,華影在空船。惆悵雲門路,沒有理由可以從遊覽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表