送姚郎中罢郡游越 送姚郎中罷郡遊越
逍遥方罢郡,高兴接东瓯。
几处行杉径,何时宿石楼。
湘声穿古窦,华影在空舟。
惆怅云门路,无因得从游。
逍遙方罷郡,高興接東甌。
幾處行杉徑,何時宿石樓。
湘聲穿古竇,華影在空舟。
惆悵雲門路,無因得從遊。
分享
译文
逍遥方罢郡,高兴接到东瓯。几处行杉流经,什么时候在石楼。湘声穿过古实,华影在空船。惆怅云门路,没有理由可以从游览。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逍遙方罷郡,高興接到東甌。幾處行杉流經,什麼時候在石樓。湘聲穿過古實,華影在空船。惆悵雲門路,沒有理由可以從遊覽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
逍遥:自由自在;罢郡:辞去郡守职务;东瓯:古代越国之地;杉径:杉树覆盖的小路;石楼:用石头建造的楼阁;湘声:指湘江的流水声;古窦:古代的洞穴;华影:光彩照人的影子;空舟:无人的船;惆怅:失意忧愁;云门路:指通往越国的道路;从游:一同游玩。逍遙:自由自在;罷郡:辭去郡守職務;東甌:古代越國之地;杉徑:杉樹覆蓋的小路;石樓:用石頭建造的樓閣;湘聲:指湘江的流水聲;古竇:古代的洞穴;華影:光彩照人的影子;空舟:無人的船;惆悵:失意憂愁;雲門路:指通往越國的道路;從遊:一同遊玩。
赏析
逍遥方罢郡,高兴接到东瓯。几处行杉流经,什么时候在石楼。湘声穿过古实,华影在空船。惆怅云门路,没有理由可以从游览。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逍遙方罷郡,高興接到東甌。幾處行杉流經,什麼時候在石樓。湘聲穿過古實,華影在空船。惆悵雲門路,沒有理由可以從遊覽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考