送琇上人 送琇上人
古殿焚香外,清羸坐石棱。
茶烟开瓦雪,鹤迹上潭冰。
孤磬侵云动,灵山隔水登。
白云归意远,旧寺在庐陵。
古殿焚香外,清羸坐石棱。
茶煙開瓦雪,鶴跡上潭冰。
孤磬侵雲動,靈山隔水登。
白雲歸意遠,舊寺在廬陵。
分享
译文
古代宫殿烧香外面,坐在石棱瘦弱。茶烟开瓦雪,鹤迹上潭冰。孤磐侵云动,灵山隔水上。白云归意远,旧寺在庐陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代宮殿燒香外面,坐在石棱瘦弱。茶煙開瓦雪,鶴跡上潭冰。孤磐侵雲動,靈山隔水上。白雲歸意遠,舊寺在廬陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 琇上人:指姓琇的和尚。2. 清羸:清瘦。3. 瓦雪:瓦上之雪,比喻茶烟如雪。4. 鹤迹:鹤留下的痕迹,比喻行走之迹。5. 孤磬:孤零零的磬。6. 灵山:佛教用语,指佛教圣地。7. 庐陵:地名,指现在的江西省吉安市。1. 琇上人:指姓琇的和尚。2. 清羸:清瘦。3. 瓦雪:瓦上之雪,比喻茶煙如雪。4. 鶴跡:鶴留下的痕跡,比喻行走之跡。5. 孤磬:孤零零的磬。6. 靈山:佛教用語,指佛教聖地。7. 廬陵:地名,指現在的江西省吉安市。
赏析
古代宫殿烧香外面,坐在石棱瘦弱。茶烟开瓦雪,鹤迹上潭冰。孤磐侵云动,灵山隔水上。白云归意远,旧寺在庐陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代宮殿燒香外面,坐在石棱瘦弱。茶煙開瓦雪,鶴跡上潭冰。孤磐侵雲動,靈山隔水上。白雲歸意遠,舊寺在廬陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考