哭虚海上人 哭虛海上人

kū xū hǎi shàng rén

郑巢 唐 鄭巢 唐

zhèng cháo · táng

标签： 诗词詩詞

一yī化huà西xī风fēng外wài，禅chán流liú稍shāo稍shāo分fēn。

买mǎi碑bēi行xíng暮mù雨yǔ，斫zhuó石shí葬zàng寒hán云yún。

静jìng户hù关guān松sōng色sè，荒huāng斋zhāi聚jù鸟niǎo群qún。

朗lǎng吟yín声shēng不bù倦juàn，高gāo传chuán有yǒu遗yí文wén。

一化西风外，禅流稍稍分。

买碑行暮雨，斫石葬寒云。

静户关松色，荒斋聚鸟群。

朗吟声不倦，高传有遗文。

一化西風外，禪流稍稍分。

買碑行暮雨，斫石葬寒雲。

靜戶關松色，荒齋聚鳥羣。

朗吟聲不倦，高傳有遺文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一种变化西风外，禅流逐渐分。买块行暮雨，砍石葬寒云。静户关松色，荒斋聚鸟群。朗诵声不厌倦，高传有遗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一種變化西風外，禪流逐漸分。買塊行暮雨，砍石葬寒雲。靜戶關松色，荒齋聚鳥羣。朗誦聲不厭倦，高傳有遺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '一化西风外'：指虚海上人已经离世，如同西风之外的事物，不再存在。2. '禅流稍稍分'：形容虚海上人离世后，禅宗的传承逐渐减少。3. '买碑行暮雨'：指为了纪念虚海上人而购买石碑，在雨中行走。4. '斫石葬寒云'：用石碑埋葬如同寒云般虚幻的虚海上人。5. '静户关松色'：虚海上人住处的门户关闭，周围松树的颜色显得宁静。6. '荒斋聚鸟群'：荒废的斋房聚集了一群鸟，形容虚海上人离世后的冷清。7. '朗吟声不倦'：虚海上人吟诵的声音清朗而不知疲倦。8. '高传有遗文'：虚海上人的思想和作品将流传于世。1. '一化西風外'：指虛海上人已經離世，如同西風之外的事物，不再存在。2. '禪流稍稍分'：形容虛海上人離世後，禪宗的傳承逐漸減少。3. '買碑行暮雨'：指爲了紀念虛海上人而購買石碑，在雨中行走。4. '斫石葬寒雲'：用石碑埋葬如同寒雲般虛幻的虛海上人。5. '靜戶關松色'：虛海上人住處的門戶關閉，周圍松樹的顏色顯得寧靜。6. '荒齋聚鳥羣'：荒廢的齋房聚集了一羣鳥，形容虛海上人離世後的冷清。7. '朗吟聲不倦'：虛海上人吟誦的聲音清朗而不知疲倦。8. '高傳有遺文'：虛海上人的思想和作品將流傳於世。

赏析

一种变化西风外，禅流逐渐分。买块行暮雨，砍石葬寒云。静户关松色，荒斋聚鸟群。朗诵声不厌倦，高传有遗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一種變化西風外，禪流逐漸分。買塊行暮雨，砍石葬寒雲。靜戶關松色，荒齋聚鳥羣。朗誦聲不厭倦，高傳有遺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表