奉和幸安乐公主山庄应制 奉和幸安樂公主山莊應制

fèng hé xìng ān lè gōng zhǔ shān zhuāng yīng zhì

赵彦昭 趙彥昭

zhào yàn zhāo · táng

标签: 诗词詩詞

liùlóngzhěncháoshuāngwéizhōuxià绿chí

fēiguānyǎngkànyúnwàisǒng

qiáozhíjiànhǎizhōng

língquánqiǎozáotiānsūnzhǔxiàosǔnnéngchōuzhī

xìngyuànshēngtóngcǎoshùniánniánsuìsuì

六龙齐轸御朝曦,双鹢维舟下绿池。

飞观仰看云外耸,

浮桥直见海中移。

灵泉巧凿天孙渚,孝笋能抽帝女枝。

幸愿一生同草树,年年岁岁乐于斯。

六龍齊軫御朝曦,雙鷁維舟下綠池。

飛觀仰看雲外聳,

浮橋直見海中移。

靈泉巧鑿天孫渚,孝筍能抽帝女枝。

幸願一生同草樹,年年歲歲樂於斯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六龙并驾齐驱到朝曦,双鹢维舟下绿池。飞看抬头看云外高耸,浮桥直接看到海中移动。灵泉巧凿天孙渚,孝笋能抽帝的女儿枝。希望一生同草木,年年岁岁快乐在这。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六龍並駕齊驅到朝曦,雙鷁維舟下綠池。飛看抬頭看雲外高聳,浮橋直接看到海中移動。靈泉巧鑿天孫渚,孝筍能抽帝的女兒枝。希望一生同草木,年年歲歲快樂在這。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了皇帝幸临安乐公主山庄的壮丽景象。六龙齐轸指皇帝的车队,双鹢维舟形容船队整齐。飞观和浮桥描绘了山庄的亭台楼阁和桥梁的壮丽。灵泉和孝笋分别指人工开凿的泉水和孝敬的笋子,寓意着山庄的灵性和文化。最后四句表达了诗人希望与自然同在、岁月静好的愿望。此詩描繪了皇帝幸臨安樂公主山莊的壯麗景象。六龍齊軫指皇帝的車隊,雙鷁維舟形容船隊整齊。飛觀和浮橋描繪了山莊的亭臺樓閣和橋樑的壯麗。靈泉和孝筍分別指人工開鑿的泉水和孝敬的筍子,寓意着山莊的靈性和文化。最後四句表達了詩人希望與自然同在、歲月靜好的願望。

赏析

六龙并驾齐驱到朝曦,双鹢维舟下绿池。飞看抬头看云外高耸,浮桥直接看到海中移动。灵泉巧凿天孙渚,孝笋能抽帝的女儿枝。希望一生同草木,年年岁岁快乐在这。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六龍並駕齊驅到朝曦,雙鷁維舟下綠池。飛看抬頭看雲外高聳,浮橋直接看到海中移動。靈泉巧鑿天孫渚,孝筍能抽帝的女兒枝。希望一生同草木,年年歲歲快樂在這。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表