虏廷感赋 虜廷感賦

lǔ tíng gǎn fù

赵延寿 唐 趙延壽 唐

zhào yán shòu · táng

标签: 诗词詩詞

黄huáng沙shā风fēng卷juǎn半bàn空kōng抛pāo,云yún重zhòng阴yīn山shān雪xuě满mǎn郊jiāo。

探tàn水shuǐ人rén回huí移yí帐zhàng就jiù,射shè雕diāo箭jiàn落luò著zhù弓gōng抄chāo。

鸟niǎo逢féng霜shuāng果guǒ饥jī还hái啄zhuó,马mǎ渡dù冰bīng河hé渴kě自zì跑pǎo。

占zhàn得dé高gāo原yuán肥féi草cǎo地dì,夜yè深shēn生shēng火huǒ折zhé林lín梢shāo。

黄沙风卷半空抛,云重阴山雪满郊。

探水人回移帐就,射雕箭落著弓抄。

鸟逢霜果饥还啄,马渡冰河渴自跑。

占得高原肥草地,夜深生火折林梢。

黃沙風捲半空拋,雲重陰山雪滿郊。

探水人回移帳就,射鵰箭落著弓抄。

鳥逢霜果飢還啄,馬渡冰河渴自跑。

佔得高原肥草地,夜深生火折林梢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风卷黄沙半空中抛,云重阴山雪满郊。探水人回旋帐就,射雕箭落着弓抄。鸟遇到霜果然饿还啄,马渡冰河渴自己跑。占到高原肥沃草地,深夜里生火折树林梢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風捲黃沙半空中拋,雲重陰山雪滿郊。探水人迴旋帳就,射鵰箭落着弓抄。鳥遇到霜果然餓還啄,馬渡冰河渴自己跑。佔到高原肥沃草地,深夜裏生火折樹林梢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了边塞战场的恶劣环境和士兵们艰苦的生活。黄沙、阴山、雪满郊等意象展现了边塞的荒凉;探水、射雕、鸟啄霜果、马渡冰河等动作描绘了士兵们的辛勤劳作和动物的求生本能;夜深生火折林梢则反映了士兵们在艰苦环境中的生存智慧。此詩描繪了邊塞戰場的惡劣環境和士兵們艱苦的生活。黃沙、陰山、雪滿郊等意象展現了邊塞的荒涼;探水、射鵰、鳥啄霜果、馬渡冰河等動作描繪了士兵們的辛勤勞作和動物的求生本能;夜深生火折林梢則反映了士兵們在艱苦環境中的生存智慧。

赏析

风卷黄沙半空中抛,云重阴山雪满郊。探水人回旋帐就,射雕箭落着弓抄。鸟遇到霜果然饿还啄,马渡冰河渴自己跑。占到高原肥沃草地,深夜里生火折树林梢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風捲黃沙半空中拋,雲重陰山雪滿郊。探水人迴旋帳就,射鵰箭落着弓抄。鳥遇到霜果然餓還啄,馬渡冰河渴自己跑。佔到高原肥沃草地,深夜裏生火折樹林梢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表