古兴 古興
郁蒸夏将半，暑气扇飞阁。
骤雨满空来，当轩卷罗幕。
度云开夕霁，宇宙何清廓。
明月流素光，轻风换炎铄。
孤鸾伤对影，宝瑟悲别鹤。
君子去不还，遥心欲何托。
金菊延清霜，玉壶多美酒。
良人犹不归，芳菲岂常有。
不惜芳菲歇，但伤别离久。
含情罢斟酌，凝怨对窗牖。
霁雪舒长野，寒云半幽谷。
严风振枯条，猿啼抱冰木。
所嗟游宦子，少小荷天禄。
前程未云至，凄怆对车仆。
岁寒成咏歌，日暮栖林朴。
不惮行险道，空悲年运促。
鬱蒸夏將半，暑氣扇飛閣。
驟雨滿空來，當軒卷羅幕。
度雲開夕霽，宇宙何清廓。
明月流素光，輕風換炎鑠。
孤鸞傷對影，寶瑟悲別鶴。
君子去不還，遙心欲何託。
金菊延清霜，玉壺多美酒。
良人猶不歸，芳菲豈常有。
不惜芳菲歇，但傷別離久。
含情罷斟酌，凝怨對窗牖。
霽雪舒長野，寒雲半幽谷。
嚴風振枯條，猿啼抱冰木。
所嗟遊宦子，少小荷天祿。
前程未雲至，悽愴對車僕。
歲寒成詠歌，日暮棲林樸。
不憚行險道，空悲年運促。
分享
译文
闷热夏季将近一半，天气扇飞阁。暴雨满空来，当轩卷罗幕。度说开夕晴，宇宙什么清净。明月流素光，轻风换热熔化。孤鸾伤害对影，宝瑟可悲别鹤。君子去不回，遥心中想什么借口。黄金菊延清霜，玉壶多美酒。丈夫还不回来，芳菲怎么常有。不惜芳菲歇，但伤别离散时间。含情罢斟酌，凝怨恨对着窗户。晴雪舒原野，冷云半幽谷。严风振枯条，猿啼抱着冰木。所赞叹游宦子，小享受福禄。前程没有说到，悲伤回答车我。寒冬成咏歌，一天晚上躲在林朴。不怕行险道，空悲催年运。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悶熱夏季將近一半，天氣扇飛閣。暴雨滿空來，當軒卷羅幕。度說開夕晴，宇宙什麼清淨。明月流素光，輕風換熱熔化。孤鸞傷害對影，寶瑟可悲別鶴。君子去不回，遙心中想什麼藉口。黃金菊延清霜，玉壺多美酒。丈夫還不回來，芳菲怎麼常有。不惜芳菲歇，但傷別離散時間。含情罷斟酌，凝怨恨對着窗戶。晴雪舒原野，冷雲半幽谷。嚴風振枯條，猿啼抱着冰木。所讚歎遊宦子，小享受福祿。前程沒有說到，悲傷回答車我。寒冬成詠歌，一天晚上躲在林樸。不怕行險道，空悲催年運。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
郁蒸：形容天气炎热。夏将半：夏天快过去一半。暑气：炎热的气息。扇飞阁：扇动飞檐的阁楼。骤雨：突然的暴雨。满空来：暴雨从天而降。当轩卷罗幕：在轩窗前卷起帷幕。度云：穿过云层。夕霁：傍晚雨过天晴。宇宙何清廓：天地间多么空旷。明月流素光：明月洒下清冷的光芒。轻风换炎铄：轻风吹散了炎热的气息。孤鸾伤对影：孤独的鸾鸟对着自己的影子感到悲伤。宝瑟悲别鹤：宝瑟悲鸣，仿佛在悼念离别的鹤。君子去不还：有德行的人离去不再回来。遥心欲何托：遥远的心意寄托在哪里。金菊延清霜：菊花在清霜中绽放。玉壶多美酒：美酒装在玉壶中。良人犹不归：心爱的人还没有回来。芳菲岂常有：美好的时光不会永远存在。不惜芳菲歇：不惜美好的时光消逝。但伤别离久：只是伤感离别的时间太长。含情罢斟酌：含着情感停止了饮酒。凝怨对窗牖：凝视着窗户，心中充满怨恨。霁雪舒长野：雨雪过后，长野显得更加开阔。寒云半幽谷：寒云笼罩着幽深的山谷。严风振枯条：狂风吹动枯萎的树枝。猿啼抱冰木：猿猴在冰冷的树木上啼叫。所嗟游宦子：叹息那些四处游历的官员。少小荷天禄：年轻时享受着朝廷的恩赐。前程未云至：前途未可知。凄怆对车仆：悲伤地面对随行的仆人。岁寒成咏歌：岁末寒天成为吟咏的歌曲。日暮栖林朴：太阳落山，树木栖息在林中。不惮行险道：不惧怕走险峻的道路。空悲年运促：徒然悲伤自己的命运短暂。鬱蒸：形容天氣炎熱。夏將半：夏天快過去一半。暑氣：炎熱的氣息。扇飛閣：扇動飛檐的閣樓。驟雨：突然的暴雨。滿空來：暴雨從天而降。當軒卷羅幕：在軒窗前捲起帷幕。度雲：穿過雲層。夕霽：傍晚雨過天晴。宇宙何清廓：天地間多麼空曠。明月流素光：明月灑下清冷的光芒。輕風換炎鑠：輕風吹散了炎熱的氣息。孤鸞傷對影：孤獨的鸞鳥對着自己的影子感到悲傷。寶瑟悲別鶴：寶瑟悲鳴，彷彿在悼念離別的鶴。君子去不還：有德行的人離去不再回來。遙心欲何託：遙遠的心意寄託在哪裏。金菊延清霜：菊花在清霜中綻放。玉壺多美酒：美酒裝在玉壺中。良人猶不歸：心愛的人還沒有回來。芳菲豈常有：美好的時光不會永遠存在。不惜芳菲歇：不惜美好的時光消逝。但傷別離久：只是傷感離別的時間太長。含情罷斟酌：含着情感停止了飲酒。凝怨對窗牖：凝視着窗戶，心中充滿怨恨。霽雪舒長野：雨雪過後，長野顯得更加開闊。寒雲半幽谷：寒雲籠罩着幽深的山谷。嚴風振枯條：狂風吹動枯萎的樹枝。猿啼抱冰木：猿猴在冰冷的樹木上啼叫。所嗟遊宦子：嘆息那些四處遊歷的官員。少小荷天祿：年輕時享受着朝廷的恩賜。前程未雲至：前途未可知。悽愴對車僕：悲傷地面對隨行的僕人。歲寒成詠歌：歲末寒天成爲吟詠的歌曲。日暮棲林樸：太陽落山，樹木棲息在林中。不憚行險道：不懼怕走險峻的道路。空悲年運促：徒然悲傷自己的命運短暫。
赏析
闷热夏季将近一半，天气扇飞阁。暴雨满空来，当轩卷罗幕。度说开夕晴，宇宙什么清净。明月流素光，轻风换热熔化。孤鸾伤害对影，宝瑟可悲别鹤。君子去不回，遥心中想什么借口。黄金菊延清霜，玉壶多美酒。丈夫还不回来，芳菲怎么常有。不惜芳菲歇，但伤别离散时间。含情罢斟酌，凝怨恨对着窗户。晴雪舒原野，冷云半幽谷。严风振枯条，猿啼抱着冰木。所赞叹游宦子，小享受福禄。前程没有说到，悲伤回答车我。寒冬成咏歌，一天晚上躲在林朴。不怕行险道，空悲催年运。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悶熱夏季將近一半，天氣扇飛閣。暴雨滿空來，當軒卷羅幕。度說開夕晴，宇宙什麼清淨。明月流素光，輕風換熱熔化。孤鸞傷害對影，寶瑟可悲別鶴。君子去不回，遙心中想什麼藉口。黃金菊延清霜，玉壺多美酒。丈夫還不回來，芳菲怎麼常有。不惜芳菲歇，但傷別離散時間。含情罷斟酌，凝怨恨對着窗戶。晴雪舒原野，冷雲半幽谷。嚴風振枯條，猿啼抱着冰木。所讚歎遊宦子，小享受福祿。前程沒有說到，悲傷回答車我。寒冬成詠歌，一天晚上躲在林樸。不怕行險道，空悲催年運。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考