双调・庆东原泊罗阳驿 雙調・慶東原泊羅陽驛

砧zhēn声shēng住zhù，蛩qióng韵yùn切qiè，静jìng寥liáo寥liáo门mén掩yǎn清qīng秋qiū夜yè。

秋qiū心xīn凤fèng阙quē，秋qiū愁chóu雁yàn堞dié，秋qiū梦mèng胡hú蝶dié。

十shí载zài故gù乡xiāng心xīn，一yī夜yè邮yóu亭tíng月yuè。

晚wǎn春chūn杂zá兴xīng烟yān中zhōng寺sì，柳liǔ外wài楼lóu，乱luàn随suí风fēng雪xuě絮xù飘piāo晴qíng昼zhòu。

游yóu人rén陌mò头tóu，残cán红hóng树shù头tóu，流liú水shuǐ溪xī头tóu。

百bǎi六liù楚chǔ风fēng酸suān，三sān月yuè吴wú姬jī瘦shòu。