泊舟黄家渡 泊舟黃家渡

溪xī流liú暴bào涨zhǎng舟zhōu如rú箭jiàn，夜yè向xiàng深shēn湾wān稳wěn处chù停tíng。

猛měng虎hǔ啸xiào风fēng威wēi动dòng壑hè，飞fēi鸿hóng过guò月yuè影yǐng移yí汀tīng。

青qīng山shān入rù梦mèng催cuī归guī棹zhào，白bái发fā欺qī人rén叹tàn暮mù龄líng。

幸xìng得dé还hái家jiā玩wán光guāng景jǐng，歠chuò醨lí终zhōng日rì醉zuì休xiū醒xǐng。