赠李秘书 贈李祕書
束带临风气调新,孔门才业独谁伦。
杉松韵冷雪溪暗,鸾鹤势高天路春。
美玉韫来休问价,芳枝攀去正无尘。
莫将芸阁轻科第,须作人间第一人。
束帶臨風氣調新,孔門才業獨誰倫。
杉松韻冷雪溪暗,鸞鶴勢高天路春。
美玉韞來休問價,芳枝攀去正無塵。
莫將芸閣輕科第,須作人間第一人。
分享
译文
腰带在风调新,孔子门下才能业只有谁伦。杉松韵冷雪溪黑暗,鸾鹤势蓝天路春。美玉隐藏来休问价,芳树枝攀去正无尘。莫将芸阁轻视考试,要作人世间第一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考腰帶在風調新,孔子門下才能業只有誰倫。杉松韻冷雪溪黑暗,鸞鶴勢藍天路春。美玉隱藏來休問價,芳樹枝攀去正無塵。莫將芸閣輕視考試,要作人世間第一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中赞誉李秘书风度翩翩,才学无人能比。比喻李秘书如同冷雪中的杉松,高天路上的鸾鹤,珍贵而超然。诗人劝勉李秘书不要轻视科举,要有远大抱负,成为人中之龙。詩中讚譽李祕書風度翩翩,才學無人能比。比喻李祕書如同冷雪中的杉松,高天路上的鸞鶴,珍貴而超然。詩人勸勉李祕書不要輕視科舉,要有遠大抱負,成爲人中之龍。
赏析
腰带在风调新,孔子门下才能业只有谁伦。杉松韵冷雪溪黑暗,鸾鹤势蓝天路春。美玉隐藏来休问价,芳树枝攀去正无尘。莫将芸阁轻视考试,要作人世间第一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考腰帶在風調新,孔子門下才能業只有誰倫。杉松韻冷雪溪黑暗,鸞鶴勢藍天路春。美玉隱藏來休問價,芳樹枝攀去正無塵。莫將芸閣輕視考試,要作人世間第一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考