赠金刚三藏(一作许浑诗) 贈金剛三藏(一作許渾詩)
心法云无住,流沙归复来。
锡随山鸟动,经附海船回。
洗足柳遮寺,坐禅花委苔。
惟将一童子,又欲过天台。
心法雲無住,流沙歸復來。
錫隨山鳥動,經附海船回。
洗足柳遮寺,坐禪花委苔。
惟將一童子,又欲過天台。
分享
译文
心法无住,流沙回来再来。锡顺山鸟行动,经附海船回。洗脚柳遮寺,坐禅花把苔藓。只是将一个小孩,又想通过天台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心法無住,流沙回來再來。錫順山鳥行動,經附海船回。洗腳柳遮寺,坐禪花把苔蘚。只是將一個小孩,又想通過天台。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
心法:佛教中的修行方法。云无住:比喻心无挂碍,无所停滞。流沙:沙漠中的沙土,比喻人生无常。锡:指僧人携带的锡杖。山鸟:指山中的鸟儿。经:指佛教经典。海船:指海上航行的船只。洗足:指僧人洗脚。柳遮寺:指寺庙被柳树遮蔽。坐禅:指僧人静坐修行。花委苔:指花朵凋谢后落在青苔上。一童子:指随行的童子。过天台:指前往天台山,天台山是佛教圣地。整首诗描绘了僧人修行的生活,以及他与童子一同前往佛教圣地的决心。心法:佛教中的修行方法。雲無住:比喻心無掛礙,無所停滯。流沙:沙漠中的沙土,比喻人生無常。錫:指僧人攜帶的錫杖。山鳥:指山中的鳥兒。經:指佛教經典。海船:指海上航行的船隻。洗足:指僧人洗腳。柳遮寺:指寺廟被柳樹遮蔽。坐禪:指僧人靜坐修行。花委苔:指花朵凋謝後落在青苔上。一童子:指隨行的童子。過天台:指前往天台山,天台山是佛教聖地。整首詩描繪了僧人修行的生活,以及他與童子一同前往佛教聖地的決心。
赏析
心法无住,流沙回来再来。锡顺山鸟行动,经附海船回。洗脚柳遮寺,坐禅花把苔藓。只是将一个小孩,又想通过天台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心法無住,流沙回來再來。錫順山鳥行動,經附海船回。洗腳柳遮寺,坐禪花把苔蘚。只是將一個小孩,又想通過天台。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考