赠馆驿刘巡官 贈館驛劉巡官
云别青山马踏尘,负才难觅作闲人。
莫言馆驿无公事,诗酒能消一半春。
雲別青山馬踏塵,負才難覓作閒人。
莫言館驛無公事,詩酒能消一半春。
分享
译文
说别青山马踏尘,负才难以找到作闲人。莫言使馆没有公事,诗酒能消除一个半春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說別青山馬踏塵,負才難以找到作閒人。莫言使館沒有公事,詩酒能消除一個半春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人离别青山,骑马踏尘的情景,表达了诗人怀才不遇的感慨。'负才'指怀有才华却难以施展,'作闲人'指无法发挥才华而成为闲散之人。'莫言'意为不要说,'诗酒能消一半春'则表达了诗人通过饮酒作诗来消磨时光,享受春日之美的意境。詩中描述了詩人離別青山,騎馬踏塵的情景,表達了詩人懷才不遇的感慨。'負才'指懷有才華卻難以施展,'作閒人'指無法發揮才華而成爲閒散之人。'莫言'意爲不要說,'詩酒能消一半春'則表達了詩人通過飲酒作詩來消磨時光,享受春日之美的意境。
赏析
说别青山马踏尘,负才难以找到作闲人。莫言使馆没有公事,诗酒能消除一个半春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說別青山馬踏塵,負才難以找到作閒人。莫言使館沒有公事,詩酒能消除一個半春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考