杂曲歌辞。昔昔盐。倦寝听晨鸡 雜曲歌辭。昔昔鹽。倦寢聽晨雞

zá qū gē cí xī xī yán juàn qǐn tīng chén jī

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

去qù去qù边biān城chéng骑qí，愁chóu眠mián掩yǎn夜yè闺guī。

披pī衣yī窥kuī落luò月yuè，拭shì泪lèi待dài鸣míng鸡jī。

不bù愤fèn连lián年nián别bié，那nà堪kān长zhǎng夜yè啼tí。

功gōng成chéng应yīng自zì恨hèn，早zǎo晚wǎn发fā辽liáo西xī。

去去边城骑，愁眠掩夜闺。

披衣窥落月，拭泪待鸣鸡。

不愤连年别，那堪长夜啼。

功成应自恨，早晚发辽西。

去去邊城騎，愁眠掩夜閨。

披衣窺落月，拭淚待鳴雞。

不憤連年別，那堪長夜啼。

功成應自恨，早晚發遼西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去去边疆骑兵，愁眠遮掩夜闺。披上衣服看落月，擦着眼泪对鸣鸡。不愤连年别，那可以整夜啼哭。成功应自恨，早晚发辽西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去去邊疆騎兵，愁眠遮掩夜閨。披上衣服看落月，擦着眼淚對鳴雞。不憤連年別，那可以整夜啼哭。成功應自恨，早晚發遼西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人赵嘏在边塞军中，因思念家乡和亲人而夜不能寐的情景。'去去边城骑'指诗人远离家乡，'愁眠掩夜闺'描绘了夜晚因思念而难以入睡的情景。'披衣窥落月'和'拭泪待鸣鸡'表达了诗人对家人的深切思念。'不愤连年别'和'那堪长夜啼'反映了诗人对长期分离的痛苦。'功成应自恨'表达了诗人对功业无成的遗憾，'早晚发辽西'则透露了诗人对归乡的期盼。此詩描述了詩人趙嘏在邊塞軍中，因思念家鄉和親人而夜不能寐的情景。'去去邊城騎'指詩人遠離家鄉，'愁眠掩夜閨'描繪了夜晚因思念而難以入睡的情景。'披衣窺落月'和'拭淚待鳴雞'表達了詩人對家人的深切思念。'不憤連年別'和'那堪長夜啼'反映了詩人對長期分離的痛苦。'功成應自恨'表達了詩人對功業無成的遺憾，'早晚發遼西'則透露了詩人對歸鄉的期盼。

赏析

去去边疆骑兵，愁眠遮掩夜闺。披上衣服看落月，擦着眼泪对鸣鸡。不愤连年别，那可以整夜啼哭。成功应自恨，早晚发辽西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去去邊疆騎兵，愁眠遮掩夜閨。披上衣服看落月，擦着眼淚對鳴雞。不憤連年別，那可以整夜啼哭。成功應自恨，早晚發遼西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表