咏端正春树 詠端正春樹
一树繁阴先著名，异花奇叶俨天成。
马嵬此去无多地，只合杨妃墓上生。
一樹繁陰先著名，異花奇葉儼天成。
馬嵬此去無多地，只合楊妃墓上生。
分享
译文
一棵树繁阴先著名，不同花奇叶俨然天成。马嵬这一去无多地，只合杨贵妃墓上生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一棵樹繁陰先著名，不同花奇葉儼然天成。馬嵬這一去無多地，只合楊貴妃墓上生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以‘端正春树’为题，赞美了树的美态。‘一树繁阴’形容树木繁茂，‘异花奇叶’则描绘了树上花朵的奇异和叶子的独特。‘马嵬’指马嵬坡，‘杨妃’即杨玉环，诗句中‘只合杨妃墓上生’意指这树美得仿佛是专为杨贵妃而生，用以烘托出杨贵妃的美丽与悲惨命运。此詩以‘端正春樹’爲題，讚美了樹的美態。‘一樹繁陰’形容樹木繁茂，‘異花奇葉’則描繪了樹上花朵的奇異和葉子的獨特。‘馬嵬’指馬嵬坡，‘楊妃’即楊玉環，詩句中‘只合楊妃墓上生’意指這樹美得彷彿是專爲楊貴妃而生，用以烘托出楊貴妃的美麗與悲慘命運。
赏析
一棵树繁阴先著名，不同花奇叶俨然天成。马嵬这一去无多地，只合杨贵妃墓上生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一棵樹繁陰先著名，不同花奇葉儼然天成。馬嵬這一去無多地，只合楊貴妃墓上生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考