寻僧 尋僧

xún sēng

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

斜xié日rì横héng窗chuāng起qǐ暗àn尘chén，水shuǐ边biān门mén户hù闭bì闲xián春chūn。

千qiān竿gān竹zhú里lǐ花huā枝zhī动dòng，只zhǐ道dào无wú人rén似shì有yǒu人rén。

斜日横窗起暗尘，水边门户闭闲春。

千竿竹里花枝动，只道无人似有人。

斜日橫窗起暗塵，水邊門戶閉閒春。

千竿竹裏花枝動，只道無人似有人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夕阳横窗起暗尘，水边门关闭在春天。千竿竹里花枝动，只道没有人似乎有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽橫窗起暗塵，水邊門關閉在春天。千竿竹裏花枝動，只道沒有人似乎有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘僧院静谧的景象，表现了诗人对隐逸生活的向往。‘斜日横窗起暗尘’暗示了僧院中时光的流逝，‘水边门户闭闲春’则表现了僧院与世隔绝的宁静。‘千竿竹里花枝动’中的‘花枝动’与‘只道无人似有人’形成对比，增添了诗中的神秘感和意境。此詩通過描繪僧院靜謐的景象，表現了詩人對隱逸生活的嚮往。‘斜日橫窗起暗塵’暗示了僧院中時光的流逝，‘水邊門戶閉閒春’則表現了僧院與世隔絕的寧靜。‘千竿竹裏花枝動’中的‘花枝動’與‘只道無人似有人’形成對比，增添了詩中的神祕感和意境。

赏析

夕阳横窗起暗尘，水边门关闭在春天。千竿竹里花枝动，只道没有人似乎有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽橫窗起暗塵，水邊門關閉在春天。千竿竹裏花枝動，只道沒有人似乎有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表