叙事献同州侍御三首 敘事獻同州侍御三首
青云席中罗袜尘，白首江上吟诗人。
登龙不及三千士，虚度膺门二十春。
平生望断云层层，紫府杳是他人登。
却应归访溪边寺，说向当时同社僧。
尊前谁伴谢公游，莲岳晴来翠满楼。
坐见一方金变化，独吟红药对残秋。
青雲席中羅襪塵，白首江上吟詩人。
登龍不及三千士，虛度膺門二十春。
平生望斷雲層層，紫府杳是他人登。
卻應歸訪溪邊寺，說向當時同社僧。
尊前誰伴謝公遊，蓮嶽晴來翠滿樓。
坐見一方金變化，獨吟紅藥對殘秋。
分享
译文
青云席中罗袜尘，老江上吟诗人。登不到三千人，虚度胸门二十春。平生望断云层层，紫府杳是其他人登上。却应归访溪边寺，说向当时同社僧。尊前谁伴谢安游览，莲岳晴来翠满楼。坐见一方金变化，独吟红花药对秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青雲席中羅襪塵，老江上吟詩人。登不到三千人，虛度胸門二十春。平生望斷雲層層，紫府杳是其他人登上。卻應歸訪溪邊寺，說向當時同社僧。尊前誰伴謝安遊覽，蓮嶽晴來翠滿樓。坐見一方金變化，獨吟紅花葯對秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青云席中罗袜尘：形容诗人身处高位，但内心却充满尘世的烦恼。白首江上吟诗人：诗人年老仍独自在江边吟咏。登龙不及三千士：比喻自己未能像三千士人那样飞黄腾达。虚度膺门二十春：指自己在二十年的光阴里虚度了时光。平生望断云层层：形容诗人一生都在追求，但始终未能达到。紫府杳是他人登：紫府指仙境，诗人感叹自己未能进入。却应归访溪边寺：诗人应该回到溪边的寺庙。说向当时同社僧：向当时一同结社的僧人诉说。尊前谁伴谢公游：在酒席前，没有人陪伴诗人像谢公那样游玩。莲岳晴来翠满楼：晴天时，莲花山上的翠绿景色充满了楼阁。坐见一方金变化：坐在那里看着一方的金色变化。独吟红药对残秋：独自吟咏着红药，面对着残秋。青雲席中羅襪塵：形容詩人身處高位，但內心卻充滿塵世的煩惱。白首江上吟詩人：詩人年老仍獨自在江邊吟詠。登龍不及三千士：比喻自己未能像三千士人那樣飛黃騰達。虛度膺門二十春：指自己在二十年的光陰裏虛度了時光。平生望斷雲層層：形容詩人一生都在追求，但始終未能達到。紫府杳是他人登：紫府指仙境，詩人感嘆自己未能進入。卻應歸訪溪邊寺：詩人應該回到溪邊的寺廟。說向當時同社僧：向當時一同結社的僧人訴說。尊前誰伴謝公遊：在酒席前，沒有人陪伴詩人像謝公那樣遊玩。蓮嶽晴來翠滿樓：晴天時，蓮花山上的翠綠景色充滿了樓閣。坐見一方金變化：坐在那裏看着一方的金色變化。獨吟紅藥對殘秋：獨自吟詠着紅藥，面對着殘秋。
赏析
青云席中罗袜尘，老江上吟诗人。登不到三千人，虚度胸门二十春。平生望断云层层，紫府杳是其他人登上。却应归访溪边寺，说向当时同社僧。尊前谁伴谢安游览，莲岳晴来翠满楼。坐见一方金变化，独吟红花药对秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青雲席中羅襪塵，老江上吟詩人。登不到三千人，虛度胸門二十春。平生望斷雲層層，紫府杳是其他人登上。卻應歸訪溪邊寺，說向當時同社僧。尊前誰伴謝安遊覽，蓮嶽晴來翠滿樓。坐見一方金變化，獨吟紅花葯對秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考