婺州宴上留别（一作婺州宴留上萧员外） 婺州宴上留別（一作婺州宴留上蕭員外）

wù zhōu yàn shàng liú bié yī zuò wù zhōu yàn liú shàng xiāo yuán wài

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

双shuāng溪xī楼lóu影yǐng向xiàng云yún横héng，歌gē舞wǔ高gāo台tái晚wǎn更gèng清qīng。

独dú自zì下xià楼lóu骑qí瘦shòu马mǎ，摇yáo鞭biān重zhòng入rù乱luàn蝉chán声shēng。

双溪楼影向云横，歌舞高台晚更清。

独自下楼骑瘦马，摇鞭重入乱蝉声。

雙溪樓影向雲橫，歌舞高臺晚更清。

獨自下樓騎瘦馬，搖鞭重入亂蟬聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双溪楼影向云横，歌舞楼台晚上更清。独自下楼骑瘦马，摇鞭重入混乱蝉声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙溪樓影向雲橫，歌舞樓臺晚上更清。獨自下樓騎瘦馬，搖鞭重入混亂蟬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

双溪：指婺州的双溪，此处指代婺州。楼影向云横：形容楼影横亘在云彩之间。歌舞高台：指高台上进行的歌舞表演。晚更清：夜晚时分更加清凉。独自下楼骑瘦马：诗人独自下楼骑着一匹瘦马。摇鞭重入乱蝉声：挥动马鞭再次进入蝉鸣声中的景象。雙溪：指婺州的雙溪，此處指代婺州。樓影向雲橫：形容樓影橫亙在雲彩之間。歌舞高臺：指高臺上進行的歌舞表演。晚更清：夜晚時分更加清涼。獨自下樓騎瘦馬：詩人獨自下樓騎着一匹瘦馬。搖鞭重入亂蟬聲：揮動馬鞭再次進入蟬鳴聲中的景象。

赏析

双溪楼影向云横，歌舞楼台晚上更清。独自下楼骑瘦马，摇鞭重入混乱蝉声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙溪樓影向雲橫，歌舞樓臺晚上更清。獨自下樓騎瘦馬，搖鞭重入混亂蟬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表