王先生不别而去 王先生不別而去

wáng xiān shēng bù bié ér qù

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

仙xiān翁wēng归guī袖xiù拂fú烟yān霓ní，一yī卷juǎn素sù书shū还hái独dú携xié。

㔉zhǔ药yào满mǎn囊náng身shēn不bù病bìng，抱bào琴qín何hé处chù鹤hè同tóng栖qī。

沾zhān衣yī尽jǐn日rì看kàn山shān坐zuò，搔sāo首shǒu残cán春chūn向xiàng路lù迷mí。

树shù树shù白bái云yún幽yōu径jìng绝jué，短duǎn船chuán空kōng倚yǐ武wǔ陵líng溪xī。

仙翁归袖拂烟霓，一卷素书还独携。

㔉药满囊身不病，抱琴何处鹤同栖。

沾衣尽日看山坐，搔首残春向路迷。

树树白云幽径绝，短船空倚武陵溪。

仙翁歸袖拂煙霓，一卷素書還獨攜。

劚藥滿囊身不病，抱琴何處鶴同棲。

沾衣盡日看山坐，搔首殘春向路迷。

樹樹白雲幽徑絕，短船空倚武陵溪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙翁归袖拂烟霓，一卷帛书还单独带。掘治成药满口袋身不病，抱琴何处鹤同栖。沾衣整天看山坐，搔首弄姿残春向路迷。树树白色小路绝，短船空在武陵溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁歸袖拂煙霓，一卷帛書還單獨帶。掘治成藥滿口袋身不病，抱琴何處鶴同棲。沾衣整天看山坐，搔首弄姿殘春向路迷。樹樹白色小路絕，短船空在武陵溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

㔉药：古代指采集的草药。素书：指简朴的书籍。鹤：古代文人常以鹤为高洁的象征。沾衣尽日：整日衣衫沾湿。搔首：形容焦急不安的样子。残春：暮春时节。武陵溪：传说中的桃花源所在之地，此处比喻隐逸之地。劚藥：古代指採集的草藥。素書：指簡樸的書籍。鶴：古代文人常以鶴爲高潔的象徵。沾衣盡日：整日衣衫沾溼。搔首：形容焦急不安的樣子。殘春：暮春時節。武陵溪：傳說中的桃花源所在之地，此處比喻隱逸之地。

赏析

仙翁归袖拂烟霓，一卷帛书还单独带。掘治成药满口袋身不病，抱琴何处鹤同栖。沾衣整天看山坐，搔首弄姿残春向路迷。树树白色小路绝，短船空在武陵溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁歸袖拂煙霓，一卷帛書還單獨帶。掘治成藥滿口袋身不病，抱琴何處鶴同棲。沾衣整天看山坐，搔首弄姿殘春向路迷。樹樹白色小路絕，短船空在武陵溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表