途中 途中

tú zhōng

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

故gù园yuán回huí首shǒu雁yàn初chū来lái，马mǎ上shàng千qiān愁chóu付fù一yī杯bēi。

惟wéi有yǒu新xīn诗shī似shì相xiāng识shí，暮mù山shān吟yín处chù共gòng徘pái徊huái。

故园回首雁初来，马上千愁付一杯。

惟有新诗似相识，暮山吟处共徘徊。

故園回首雁初來，馬上千愁付一杯。

惟有新詩似相識，暮山吟處共徘徊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以园回首雁初来，马上千愁给一杯。只有新诗似曾相识，晚上山吟处共徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以園回首雁初來，馬上千愁給一杯。只有新詩似曾相識，晚上山吟處共徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗首句写诗人回首故乡，看到北雁南飞，触景生情，引发对故乡的思念之情。'马上千愁付一杯'意指骑在马上，千般愁绪都化作一杯酒。第三句以新诗似曾相识来表达诗人对故乡情感的表达。末句'暮山吟处共徘徊'描绘了诗人在傍晚时分对着远山吟诗，徘徊不去的情景，表现了对故乡的深切眷恋。本詩首句寫詩人回首故鄉，看到北雁南飛，觸景生情，引發對故鄉的思念之情。'馬上千愁付一杯'意指騎在馬上，千般愁緒都化作一杯酒。第三句以新詩似曾相識來表達詩人對故鄉情感的表達。末句'暮山吟處共徘徊'描繪了詩人在傍晚時分對着遠山吟詩，徘徊不去的情景，表現了對故鄉的深切眷戀。

赏析

所以园回首雁初来，马上千愁给一杯。只有新诗似曾相识，晚上山吟处共徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以園回首雁初來，馬上千愁給一杯。只有新詩似曾相識，晚上山吟處共徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表