听蝉 聽蟬

tīng chán

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

噪zào蝉chán声shēng乱luàn日rì初chū曛xūn，弦xián管guǎn楼lóu中zhōng永yǒng不bù闻wén。

独dú奈nài愁chóu人rén数shù茎jīng发fā，故gù园yuán秋qiū隔gé五wǔ湖hú云yún。

噪蝉声乱日初曛，弦管楼中永不闻。

独奈愁人数茎发，故园秋隔五湖云。

噪蟬聲亂日初曛，弦管樓中永不聞。

獨奈愁人數莖發，故園秋隔五湖雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

呐喊蝉声乱天初曛，弦管楼中永远不知道。竟是愁人几根头发，所以园秋季隔太湖说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吶喊蟬聲亂天初曛，弦管樓中永遠不知道。竟是愁人幾根頭髮，所以園秋季隔太湖說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

噪蝉声乱日初曛：蝉声嘈杂，太阳快要落山。弦管楼中永不闻：楼中弦管之音却从未听闻。独奈愁人数茎发：独自愁苦，头发稀疏。故园秋隔五湖云：故乡的秋天被五湖的云彩隔开。噪蟬聲亂日初曛：蟬聲嘈雜，太陽快要落山。弦管樓中永不聞：樓中弦管之音卻從未聽聞。獨奈愁人數莖發：獨自愁苦，頭髮稀疏。故園秋隔五湖雲：故鄉的秋天被五湖的雲彩隔開。

赏析

呐喊蝉声乱天初曛，弦管楼中永远不知道。竟是愁人几根头发，所以园秋季隔太湖说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吶喊蟬聲亂天初曛，弦管樓中永遠不知道。竟是愁人幾根頭髮，所以園秋季隔太湖說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表