舒州献李相公 舒州獻李相公

shū zhōu xiàn lǐ xiāng gōng

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

野yě人rén留liú得dé五wǔ湖hú船chuán，丞chéng相xiāng兴xīng歌gē郡jùn国guó年nián。

醉zuì笔bǐ倚yǐ风fēng飘piāo涧jiàn雪xuě，静jìng襟jīn披pī月yuè坐zuò楼lóu天tiān。

鹤hè归guī华huá表biǎo山shān河hé在zài，气qì返fǎn青qīng云yún雨yǔ露lù全quán。

闻wén说shuō万wàn方fāng思sī旧jiù德dé，一yī时shí倾qīng望wàng重zhòng陶táo甄zhēn。

野人留得五湖船，丞相兴歌郡国年。

醉笔倚风飘涧雪，静襟披月坐楼天。

鹤归华表山河在，气返青云雨露全。

闻说万方思旧德，一时倾望重陶甄。

野人留得五湖船，丞相興歌郡國年。

醉筆倚風飄澗雪，靜襟披月坐樓天。

鶴歸華表山河在，氣返青雲雨露全。

聞說萬方思舊德，一時傾望重陶甄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人们只要五湖船，丞相濮阳兴歌郡国年。醉笔倚风飘涧雪，静衣披月坐在楼天。鹤归华表山河在，气返青云雨露全。一听万方考虑旧德，同时倾望重陶冶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們只要五湖船，丞相濮陽興歌郡國年。醉筆倚風飄澗雪，靜衣披月坐在樓天。鶴歸華表山河在，氣返青雲雨露全。一聽萬方考慮舊德，同時傾望重陶冶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五湖船：指代隐逸生活。丞相：指李相公，即李德裕。醉笔：醉后挥毫。涧雪：山涧中的雪。静襟：平静的心境。披月：披着月光。华表：古代宫殿前的石柱。气返青云：指官运亨通。雨露全：比喻恩泽遍布。万方：天下。旧德：旧日的美德。陶甄：陶冶和选拔人才。五湖船：指代隱逸生活。丞相：指李相公，即李德裕。醉筆：醉後揮毫。澗雪：山澗中的雪。靜襟：平靜的心境。披月：披着月光。華表：古代宮殿前的石柱。氣返青雲：指官運亨通。雨露全：比喻恩澤遍佈。萬方：天下。舊德：舊日的美德。陶甄：陶冶和選拔人才。

赏析

人们只要五湖船，丞相濮阳兴歌郡国年。醉笔倚风飘涧雪，静衣披月坐在楼天。鹤归华表山河在，气返青云雨露全。一听万方考虑旧德，同时倾望重陶冶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們只要五湖船，丞相濮陽興歌郡國年。醉筆倚風飄澗雪，靜衣披月坐在樓天。鶴歸華表山河在，氣返青雲雨露全。一聽萬方考慮舊德，同時傾望重陶冶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表