商山道中（一作度商山晚静，又作净） 商山道中（一作度商山晚靜，又作淨）

shāng shān dào zhōng yī zuò dù shāng shān wǎn jìng yòu zuò jìng

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

和hé如rú春chūn色sè净jìng如rú秋qiū，五wǔ月yuè商shāng山shān是shì胜shèng游yóu。

当dāng昼zhòu火huǒ云yún生shēng不bù得dé，一yī溪xī萦yíng作zuò万wàn重zhòng愁chóu。

和如春色净如秋，五月商山是胜游。

当昼火云生不得，一溪萦作万重愁。

和如春色淨如秋，五月商山是勝遊。

當晝火雲生不得，一溪縈作萬重愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

和像春天色净如秋，五月商山是比游。当白天火说生不到，一条溪水绕作万重愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考和像春天色淨如秋，五月商山是比遊。當白天火說生不到，一條溪水繞作萬重愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

商山：指商山道，即今陕西商洛市商州区商山。胜游：指美好的游览。当昼：正午时分。火云：指炎热的云彩。萦：盘绕。此诗描绘了五月商山的美景，以及正午时分火云遮挡下的愁绪。商山：指商山道，即今陝西商洛市商州區商山。勝遊：指美好的遊覽。當晝：正午時分。火雲：指炎熱的雲彩。縈：盤繞。此詩描繪了五月商山的美景，以及正午時分火雲遮擋下的愁緒。

赏析

和像春天色净如秋，五月商山是比游。当白天火说生不到，一条溪水绕作万重愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考和像春天色淨如秋，五月商山是比遊。當白天火說生不到，一條溪水繞作萬重愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表